| Er bringt euch bei, wie ihr Butterscotch striegelt und füttert. | Open Subtitles | الذي سيُخبركم كيفية الإعتناء وإطعام "باترسكوتش" |
| Das Pferd hat mich nach ein paar sehr merkwürdigen Dinge gefragt. Nun ja, Butterscotch, vielleicht war es ein Fehler, zu versuchen, die Gruppe näher zusammenzubringen. | Open Subtitles | الحصان طلب مني آفعل لهُ أموراً غريبة! حسناً يا "باترسكوتش", رُبما كنتُ مُخطئاً بشأن إبقاء المجموعة مع بعضها. |
| Wärst du beleidigt, wenn ich dich Butterscotch nennen würde? | Open Subtitles | هل ستكون إهانة لك إذا دعوتكَ بـ"باترسكوتش" ؟ |
| Es ist zudem auch deine erste Stallbeziehung. Hey, Butterscotch hat das gefallen. Oh, mein Gott. | Open Subtitles | كما أنها أول علاقة جنسية لكِ في الإسطبل. "باترسكوتش" معجبُ بهذا. يا إلهي. |
| Nun ja, es ist so, Butterscotch... es geht ihm nicht besonders gut. | Open Subtitles | حسناً, إليكِ الأمر بشأن "باترسكوتش" إنه لا يُبلي جيداً. |
| Ich war gerade bei Butterscotch. | Open Subtitles | -أنا بخير . لقد ذهبتُ فقط لرؤية "باترسكوتش" |
| Ich finde es großartig, dass ihr alle gekommen seid, um Butterscotch die letzte Ehre zu erweisen. | Open Subtitles | وأعتقد أنه لشيء رائع أنكم آجتمعتوا سوياً لتكريم "باترسكوتش" |
| Wir haben heraus- gefunden, dass Butterscotch pensioniert wurde. | Open Subtitles | آكتشفنا بأنهم جعلوا "باترسكوتش" يتقاعد. |
| Butterscotch ist am Leben, glücklich und hilft Menschen dabei, nicht verrückt... zu werden. | Open Subtitles | "باترسكوتش" على قيد الحياة وبصحة جيدة... ويُساعد الناس على ألا تكون مجنونة بأن يكون على قيد الحياة! |
| Wer will jetzt versuchen, dass Butterscotch etwas frisst? | Open Subtitles | الأن, من يُريد أن يُطعم "باترسكوتش" ؟ |
| Das ist nicht wahr. Wir lieben Butterscotch. | Open Subtitles | هذا ليس صحيحاً نحن نُحب "باترسكوتش" |
| Butterscotch erinnert mich an meinen alten Armeekumpel Hank. | Open Subtitles | "باترسكوتش" يُذكرني بصديقي القديم من الجيش, (هانك) |
| Ed, du kannst Butterscotch morgens haben. | Open Subtitles | (إيد), أنتَ ستأخذ "باترسكوتش" في أوقات الصباح. |
| Sie ist gegangen, um Butterscotch eine gute Nacht zu wünschen. | Open Subtitles | ذهبتْ لتقول ليلة سعيدة لـ"باترسكوتش" |
| Wer ist Butterscotch? | Open Subtitles | من هو "باترسكوتش" ؟ |
| Sie könnte Butterscotch sehen. | Open Subtitles | -لترى "باترسكوتش " |
| Sir, er heißt Butterscotch. | Open Subtitles | بل "باترسكوتش", سيدي. |
| Hi Butterscotch! Hi. | Open Subtitles | مرحباً, "باترسكوتش" |
| Du warst gerade bei Butterscotch? | Open Subtitles | لقد كنتِ مع "باترسكوتش"؟ |
| Lebe wohl, Butterscotch. | Open Subtitles | إلى اللقاء, "باترسكوتش" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 