| Battosai wird sich um ihn kümmern. | Open Subtitles | سيتكفل "باتوساي" بأمره. هلموا! ما رأيكم ببعض الزلابية المشوية؟ |
| Bist du der Mann, der sich Battosai nennt? | Open Subtitles | أنت. أأنت الذي يطلق على نفسه "باتوساي"؟ |
| Diese Kreuznarbe. Du bist Himura Battosai. | Open Subtitles | تلك الندبة المتقاطعة، إذاً أنت هو (هيمورا باتوساي) |
| Battosai, du Mörder! | Open Subtitles | "هيتوكيري باتوساي"! |
| Battosais Technik heißt "Fliegender Himmel". | Open Subtitles | أسلوب (هيتوكيري باتوساي) هو "هيتن "ميتسوروغي ريو |
| Komm schon, Battosai. | Open Subtitles | أظهر نفسك, يا "باتوساي"! |
| Bist du etwa der gesuchte Battosai? | Open Subtitles | أتكون (هيتوكيري باتوساي) صاحب الاشاعة؟ |
| Lange nicht gesehen, Hitokiri Battosai. | Open Subtitles | لقد مرت فترة (هيتوكيري باتوساي) |
| Battosai sollten wir auf keinen Fall zu unserem Gegner machen. | Open Subtitles | (باتوساي) ليس بالشخص الذي يمكن شراؤه |
| Ich bin der wahre Battosai. | Open Subtitles | إنا متعطش لدماء (هيتوكيري باتوساي)! |
| Battosai hat wieder zugeschlagen. | Open Subtitles | إنه من صنيع "باتوساي" الزائف مجددا... |
| Bist du etwa Battosai? | Open Subtitles | أأنت "باتوساي"؟ |
| Genau das wollte ich, Battosai. | Open Subtitles | باتوساي" ممتاز! |
| Bleib stehen, Battosai! | Open Subtitles | (هيمورا باتوساي)! |
| Der Mörder Battosai? | Open Subtitles | "هيتوكيري باتوساي"... |
| Hitokiri Battosai! | Open Subtitles | (هيمورا باتوساي)! |
| Was willst du, Battosai? | Open Subtitles | (هيمورا باتوساي)! |
| Auf Leben und Tod! Stell dich, Battosai. | Open Subtitles | قاتلني، (هيمورا باتوساي)! |
| Bist du Battosai? | Open Subtitles | أنت "باتوساي" |
| Hitokiri Battosai, der Mörder? | Open Subtitles | (هيتوكيري باتوساي)... |
| Kann dies Battosais Schwert sein? | Open Subtitles | لقد كان يخص (هيتوكيري باتوساي) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 