| Oh, das ist Puddles. Den hab ich letzte Woche aus dem Tierheim befreit. | Open Subtitles | دا بادلز و انا جبتو من الملجأ الاسبوع اللي فات |
| Die wollten Puddles auch einschläfern, weil er krank war und ihn niemand haben wollte. | Open Subtitles | علشان كدة انا اخدت بادلز و اتبنيته |
| Aber ich kann jetzt nicht mit Puddles reingehen, weil er ganz dringend mal aufs Klöchen muss. | Open Subtitles | انا اسفة يا تاكر بس انا لازم اشوف بادلز -هو لازم يروح الحمام دلوقت |
| Komm, Puddles, mach schon. Komm, Puddles, mach schon. | Open Subtitles | ياللا يا بادلز ياللا |
| Oh, mein Gott! Puddles! | Open Subtitles | عملت ايه في بادلز |
| Es war "Puddles". | Open Subtitles | إنه "بادلز"، صحيح؟ |
| Puddles, geh aufs Klöchen! | Open Subtitles | طرطر يا بادلز |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 