"بارباريللا" - Traduction Arabe en Allemand

• Barbarella

Verlangsamungsvorrichtung fertig aufwachen, Barbarella.
بداية زيادة السرعه تبدو على الشبكه بارباريللا نهضت و توهجت

Lhre Kleidung ist zerrissen. Nehmen Sie sich meine Pelze, Barbarella.
طالما أن ثيابك قد تمزقت أستعينى بفرائى يا بارباريللا

Stimmen Sie mir nicht zu, Barbarella dass die altmodische Art manchmal besser ist?
الآن يا بارباريللا ألا تتفقين معى أن فى بعض الأشياء يكون الأسلوب القديم هو الأفضل ؟

Woran denkst du, wenn du Barbarella liebst?
ماذا تفكر فيه عندما تمارس الحب مع بارباريللا

Ich bin von der Erde. Ich heiße Barbarella.
أنا من كوكب الأرض أسمى بارباريللا

Sag mir, mein gefiederter Freund, woran denkst du wenn du Barbarella liebst?
أخبرنى يا سيدى اللطيف المكسو بالريش ماذا تفكر عندما... ا... عندما تمارس الحب مع بارباريللا..

Moment, Barbarella!
أنتظرى يا بارباريللا

Nach Ihnen, Barbarella.
بعدك يا بارباريللا

Danke, Barbarella.
شكرا لك يا بارباريللا

Sie gewinnen, Barbarella.
لقد فزتى يا بارباريللا..

- Mein Name ist Barbarella.
- اسمى بارباريللا

Ich heiße Barbarella.
- جميله انه بارباريللا

...Barbarella ist hier.
...بارباريللا معى..

Nach rechts, Barbarella.
الى اليمين يا يا بارباريللا... .

Barbarella!
بارباريللا

- Barbarella?
- بارباريللا ؟

- Barbarella.
- بارباريللا