"بارديللو" - Traduction Arabe en Allemand

• Pardillo
• Pardillos
• Pardillo-Familie

Bobby Pardillo zu finden und als Ausgleich wird Ihre Beteiligung verschwiegen.
تحديد مكان بوبى بارديللو الوسيم، وفى المقابل لن نقوم بكشف

Ich nehme an, "Tiny Bobby Pardillo" war bereits vergeben.
أو بوبى بارديللو الصغير عندما التقطت الصورة

Herr Pardillo, ich bin sicher, Sie verstehen, dass wir ein paar Fragen haben, die wir Ihnen gern stellen würden.
مستر بارديللو .. أنا واثق أنك تتفهم هناك بعض الأسئلة التى نود أن نسألها

Also, ich gehe die Akten noch mal durch und suche einen von Pardillos Männern, der die Bombe in Scalices Auto gelegt haben könnte.
حسنا .. سأعود إلى الملفات لأرى من من جنود بارديللو

Das halbe Einkommen der Pardillo-Familie stammt aus dem Bau- und Betonsektor.
ونصف أرباح عائلة بارديللو تأتى من البناء والأسمنت

Ich glaube, Pardillo hat sich verhaspelt, und spielte damit auf die gemischte Abstammung des Mörders an.
أعتقد أنها كانت زلة لسان، طريقة بارديللو فى الإشارة إلى طبيعة القاتل

Also ist Pardillo ein respektvoller Racheengel, der den Glauben seines möglichen Opfers ehrt?
إذن بارديللو هو ملاك انتقام محترم يسعى لتشريف مراسم ضحاياه

Wenn wir nicht schnell genug Beweise finden, um Pardillo festzunageln, dann war das nur der erste Schuss.
إذا لم نجد الدليل لاتهام بارديللو بسرعة فقد تكون تلك الرصاصة الأولى التى أطلقت

Jemand in der Agency hat Bobby Pardillo über seine Mails und Telefonaufzeichnungen gefunden, wenn Sie mir also nicht weismachen wollen, dass Dante Scalice nebenbei sein Geld als Kryptologe bei der Regierung verdient, gibt es ein Leck.
شخص من الوكالة وجد بوبى بارديللو من رسائله وسجلات هاتفه لذا، إذا لم تكن تقول أن دانتى سكاليس يعمل إضافيا

Antiterrorismus für die Suche nach Pardillo Jr. angegeben hat, dann wird keiner bei klarem Verstand Alarm schlagen.
أقل سياق مكافحة الإرهاب لإيجاد بارديللو الإبن فلن يعترض شىء ذلك الطلب

Befehl stand, als er Bobby Pardillo tötete.
كان يعمل تحت إمرتك عندما قتل بوبى بارديللو

Wen kümmert Bobby Pardillo noch?"
من الذى يهتم بأمر بوبى بارديللو حتى الآن؟

Der Deputy Commissioner hat da genug, um Robert Pardillo für etwa tausend Jahre hinter Gitter zu bringen.
المفوض لديه هناك ما يكفى لوضع روبرت بارديللو خلف القضبان لمدة حوالى 1000 عام

Er opferte Pardillo Junior im Bestreben sich Pardillo Seniors Griff zu entziehen.
لقد قام بالتضحية بابن بارديللو ضمن جهوده للتملص من بين أصابع بارديللو الكبير

Er behielt sie nur, um Pardillo an die gegenseitig verknüpfte Zerstörung zu erinnern.
لقد احتفظ به لتذكير بارديللو بتدميرهم المشترك حتميا

Wenn man gegen Robert Pardillo und seine gesamte Familie aussagt, bekommt man seine Grundverkabelung.
أنت تشهد ضد روبرت بارديللو وعائلته بأكملها وستحصل على المحطات التليفزيونية الأساسية

Das ist er. Das ist Handsome Bobby Pardillo.
إنه هو إنه بوبى بارديللو الوسيم

Er wollte, dass Robert Pardillo Jr. gefunden wird.
لقد أراد إيجاد روبرت بارديللو الإبن

Es gelang dem Labor die Autobombe, die Dante Scalice ermordete, mit Sprengstoff von einer von Robert Pardillos Bauunternehmen in Verbindung zu bringen.
استطاع المعمل ربط قنبلة السيارة التى قتلت دانتى سكاليس بالمتفجرات من إحدى مكاتب روبرت بارديللو لللإنشاءات

- Captain Gregson sagte, er hält den Haftbefehl zurück, bis sie Pardillos Aufenthaltsort kennen, aber mit ein wenig Glück ist das bis zum Ende des Tages unter Dach und Fach.
قال الكابتن جريجسون سيوقف استصدار الإذن إلى أن يعرفوا نوايا بارديللو

Fehltritte der Pardillo-Familie, seit er der Truppe beitrat, was sehr darauf hindeutet, warum er überhaupt erst in die Wache gebracht wurde.
أخطاء عائلة بارديللو منذ إلتحق بالشرطة وهو ما يفسر بقوة لماذا التحق بالشرطة من الأساس

- Eine Kettenreaktion von brutalen Vergeltungsmaßnahmen, die zumindest die Pardillo-Familie schwächen würden.
من تصاعد العنف والذى على الأقل سيضعف عائلة بارديللو