"باردين" - Traduction Arabe en Allemand

• kalt
• ramponierten Barden

Die Leute sagen, die Engländer seien kalt und reserviert.
الناس تقول بأن الانجليز باردين و متحفظين

Erst als ich ihnen einen Gute-Nacht-Kuss gab, spürte ich,... ..wie kalt sie waren.
لم يكن حتى إنحنيت وقبلتهم متمنيا ليلة جيدة عندها شَعرتُ كَمْ هم كَانوا باردين

Kaffee ist unser Freund. Es ist das Koffein. Es fließt durch unsere Venen, und wärmt unseren Körper, damit wir im inneren nicht so kalt sind.
القهوة صديقة لنا ، إنه الكافيين ، ينتشر خلال عروقنا و يدفئ دمائنا ، لذا لا نكون باردين الملمس.

Man fragt sich immerzu: "Ist ihnen zu kalt, ist ihnen warm genug?"
تتساءل دوماً لو كانوا باردين أو ساخنين قليلاً؟

Wir verfolgen weiter die Geschichte der ramponierten Barden Bellas auf ihrem Weg zur Wiedergutmachung.
نحن نتابع قصة (باردين بيلاز) العالقة في طريقهم نحو الخلاص.

Und Amerika wird dabei von den ramponierten Barden Bellas vertreten.
وبالتأكيد الممثل عن (أمريكا) هو الفريق المحَارَب (باردين بيلاز).

Oder... ist es, weil Roboter kalt sind... gefühllos... - und ohne jegliche Emotionen?
هل هو بسبب أنهم باردين ولا عواطف لديهم ولا يشعرون بشيء!

Holt sie euch, solange sie kalt sind.
تعالى لتناولهم ما داموا باردين

Sind sie kalt? - Nein.
هل هم باردين ؟

Mein Fuß ist kalt.
قدمي باردين.