| Gott segne Euch, Retter meiner wunden Füße. | Open Subtitles | باركك الله أيها الملك منقذ قدمي المتقرحة |
| Gott segne dich, Junge. Gott segne dich. | Open Subtitles | باركك الله يا ولدي بارك الله فيك |
| Gott segne Sie, Dr. Watson. | TED | باركك الله يا د. |
| Sei gesegnet. | Open Subtitles | باركك الله |
| - Gott schütze Sie, Herr! | Open Subtitles | باركك الله يا سيدى |
| Gesegnet seist du! | Open Subtitles | - ! ماء ! باركك الله |
| Gott schütze Euch. | Open Subtitles | باركك الله |
| - Frohe Weihnachten. - Gott segne euch. | Open Subtitles | عيد سعيد باركك الله |
| Gott segne Sie. | Open Subtitles | باركك الله ، سيدى |
| Auf Wiedersehnemn. Gott segne dichn. | Open Subtitles | طوفر باركك الله |
| Gott segne Sie, Sie haben eine Gabe. | Open Subtitles | باركك الله انت موهوب |
| Gott segne dich, Ellie. | Open Subtitles | باركك الله يا إيلى |
| Gott segne Sie. | Open Subtitles | باركك الله, باركك الله |
| Versprochen. Vielen Dank, Reverend. Gott segne Sie. | Open Subtitles | شكراً أيها القديس باركك الله |
| Gott schütze Sie. | Open Subtitles | باركك الله |
| Gott schütze Sie. | Open Subtitles | باركك الله |
| "Gesegnet seist du, Vater." | Open Subtitles | .حسنًا ."باركك الله يا "أبتاه |
| Gott schütze Euch. | Open Subtitles | باركك الله... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 