"بارني" - Traduction Arabe en Allemand

• Barneys
• Barney Quill
• - Barney
• Barney's
• Hey
• Bernie
• Lily

Gehen Sie zu Barneys und kaufen Sie sich neue Sachen. Geben Sie dem Mann eine Kreditkarte.
إذهب لمتجر بارني لشراء ملابس جديدة أعط هذا الرجل بطاقة ائتمان

Im Wahn hatte ich eine Wohnung mit Mitbindung nahe Barneys gemietet, obwohl sie neben einer Tierklinik lag.
تركت شقتي القديمه من أجل شقه بجانب متجر بارني مع انها كانت مجاوره لمشفى للحيوانات

aber er brauchte Geld für seine Hochzeit, also arbeitete er für 2 Monate in Barneys Firma und hasste jede Minute davon.
ولكنه احتاج بعض المال لزواجة لهذا هو تدرب في شركة بارني لشهرين .. ِ

Die Leibwäsche, die Barney Quill herunterzerrte:
الملابس الداخلية التي خلعها عنك بارني كويل.

Wenn es etwas gibt, dass ich dir über die Jahre beigebracht habe, dann ist es... - Barney, er ist weg.
إذا كان هناك أيّ شيءٍ علمتك إياه طوال هذه السنين - بارني لقد غادر -

Wir kennen uns von Barney's. Ich bin eine Freundin von George.
التقينا عن متجر بارني. أنا صديقة جورج كوستانزا.

Jetzt lass uns Barneys Regeln für eine Paarung ohne zu daten überprüfen.
الآن، دعنا نُراجعُ قواعد بارني للمصداقة بدون المواعدة

Ich hoffe, Barneys Dad gibt nicht nur vor, etwas zu sein, das er nicht ist.
آآمل ان والد بارني ليس شخصا مزيفا انت تعلم؟

Danach wurden Barneys Erinnerungen an den Abend etwas verschwommen.
بعد ذلك أصبحت ذاكرة بارني تلك الليلة مشوشة قليلا

Kinder, ihr erinnert euch an Marshalls und Barneys Schlagwette.
يا أطفال، تتذكرون تحدي الصفع بين بارني و مارشال؟

Ich beobachte sie manchmal heimlich bei Barneys.
أحيانًا وانا أنظر إليهم أتذكر صورهم مع بارني

Also stiegen Sie in Barneys Wagen...
اعْرفُ. اذن دَخلتَ سيارةَ بارني.

Diese Fotos zeigten ihr Aussehen nach dem Tod von Barney Quill? - Ja.
هل وضحت هذه الصور مظهرها ِ بعد ان قتل بارني كويل

Befahl Ihnen Barney Quill nicht, am Fenster nach Manion Ausschau zu halten?
الَمْ يقل لك بارني ان تذهب الى النافذة . . وتترقب وصولِ مانيون

Wir suchten im Auto von Barney Quill und in seinem Hotelzimmer.
نبحثا في سيارةِ بارني وغرفته في الفندقِ.

- Barney Miller ist kerngesund. - Passen Sie auf. Bring mir die Schlüssel, Barney Miller.
انظري لهذا أحضري مفاتيحي " بارني ميلر " أحضريها

- Barney, tu es nicht.
اذا يا بارني ..

! - Barney, du bist der Schiedsrichter.
بارني أنت تكسر التعادل

Das waren die ersten 40 Minuten von Barney's Show. Feucht.
كان ذلك الأربعون دقيقة الأولى من عرض بارني

Wenn wir den Flug verpassen, ist es Barney's Schuld.
إذا تغيّبنا عن هذه الرحلة، كُلّه عيب بارني

Hey, Barney, hör mal was ich für Lily's Polterabend besorgt habe.
بارني ، انظر ماذا أحضرت لليلي من أجل حفلتها

Das einzige Mal, das ich im Tangiers war, war mit Bernie Greenstein.
كانت عندما كنت أتناول العشاء مع بارني جرينستين

Und so kam es, daß Barney für Lily und Marshall's Flitterwochen bezahlte.
وهذا كيف دفع العم بارني تكاليف شهر عسل مارشال وليلي ..