"باستدعاء" - Traduction Arabe en Allemand

• gerufen
• rufen
• ruft
• rufe die

Die Meisten hätten die Bullen gerufen, ich gab ihm einen Job.
من المحتمل أن معظم الناس يرغبون باستدعاء الشرطة ، أما أنا فقدمت له وظيفة

Hast du die Bullen gerufen?
-هل قمت باستدعاء الشرطة ؟ -كلا , لم أفعل

- Du hast die verdammten Bullen gerufen?
-هل قمت باستدعاء الشرطة اللعينة ؟ -حسناً , حسناً

Indem wir die Geister rufen, bringen wir sie auf unsere Ebene.
دع الأمر يسرى فحسب ، حسناً ؟ باستدعاء الروح

Du warst derjenige, der dachte, er könnte die Cops rufen, um diese ganze Sache zu lösen.
انت هو الشخص الذي كان يعتقد انه باستدعاء رجال الشرطة سيُحل الامر برمته

Mr. Cromwell, ich befehle, dass Ihr den Bader ruft.
سيد كرومويل قم باستدعاء الجراحين

Okay, ich rufe die letzte E-Mail auf.
حسنا، أنا اقوم باستدعاء اخر بريد الإلكتروني

Hast du das Ding einfach gerufen?
هل قمت باستدعاء ذلك الشيء؟

Ja, die Quinjets fliegen selbst. Direktor Coulson muss einen zu sich gerufen haben.
المدير (كولسون) قام باستدعاء واحدة لنفسه

Hat jemand nach einem Arzt gerufen?
هل قام أحدهم باستدعاء طبيب؟

Wenn's dir heute Nachmittag immer noch schlecht geht, rufen wir den Arzt.
إذا كنت لا تزال تشعر بسوء بعد ظهر هذا اليوم، سنقوم باستدعاء الطبيب، اتفقنا؟

Wir rufen Zeugen auf, die unter Eid erklären, dass sie sahen... wie Chelsea Deardon vom Tatort floh.
سنقوم باستدعاء الشهود الذين سوف يدلون بشهادتهم تحت القسم لرؤية ... تشيلسى ديردون تفر من مكان الحادث

Jemand wird die Bullen rufen.
سوف أحدهم باستدعاء رجال الشرطة.

Du wirst Dr. Yang nicht in den OP rufen, bis Henry intubiert und abgedeckt ist.
لن تقومي باستدعاء د(يانغ) إلى غرفة العمليات. حتى يتم وضع الأنبوب والستارة الفاصلة ل(هنري).

(Mann ruft) ruft einen Krankenwagen! (Männer rufen)
فليقوم أحدكم باستدعاء الإسعاف

Sie ruft ihren Notdienst.
تقوم باستدعاء أسرع مسعفيها.

- Ich rufe die Polizei.
أنا أقوم باستدعاء الشرطة

Ich rufe die Polizei.
أنا سأقوم باستدعاء الشرطة.