| Bastide ist bis Ende des Jahres mit seinem Regiment in Korsika. | Open Subtitles | ( باستيد) ينظم أفواج إلى " كورسيكا" لأجازة هذا العام. |
| ob Monsieur de Bastide Ihre Fähigkeiten erfreuen würden. | Open Subtitles | سألتني إذا السيد (دى باستيد) سيكون مسروراً من قدراتك. |
| als Bastide mich verließ... | Open Subtitles | هل تتذكر عندما تركني (باستيد) ؟ |
| Bastide sucht nun schon seit Jahren eine Frau. | Open Subtitles | لبضعسنواتالآن.. (باستيد) يبحث عن زوجة. |
| dass der nächste Erbe des Hauses Bastide... ein Valmont sein wird. | Open Subtitles | لدي سبب لأصدق (أنالرئيسالقادملمنزل(باستيد... . قد يكون (فالمونت ... |
| Sie wollten sich doch an Bastide rächen. | Open Subtitles | كان هدفك أن تثأري لنفسك من (باستيد). |
| Monsieur le Comte de Bastide. | Open Subtitles | السيد (كومت دى باستيد). |
| Mit Monsieur de Bastide? | Open Subtitles | بالسيد (دى باستيد) ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 