"باسم الملك" - Traduction Arabe en Allemand

• Im Namen des Königs
• Im Namen König

- Im Namen des Königs.
انا امرك باسم الملك ان تعطينى اياه

Ich beseitige Euch Im Namen des Königs.
أنا أبعثك مرفقا بهذا باسم الملك.

Lasst von den Schwerter ab, Im Namen des Königs. Ihr begeht Hochverrat.
ألقي بسيفك باسم الملك أنت ترتكب خيانة

Im Namen König Roberts und der guten Lords, denen Ihr dient, fordere ich Euch auf, ihn zu ergreifen und mir zu helfen, dass er nach Winterfell gebracht wird, wo er auf das Recht des Königs warten soll.
باسم الملك روبرت وسادتكم المبجّلين أطالبكم بالقبض عليه ومساعدتي على إعادته إلى ونترفيل

Tyrion Lennister, Im Namen König Tommens aus dem Hause Baratheon,
( (تيرين لانيستر.. باسم الملك (تومين) (منمنزل(براثيون..

Im Namen des Königs... Aber natürlich.
باسم الملك , طبعا

Im Namen des Königs und der Königin!
باسم الملك والملكة

Legt Eure Waffen nieder, Im Namen des Königs.
تجرّد من اسلحتكِ باسم الملك

BLACKLEG: Aufmachen, Im Namen des Königs!
افتحوا الباب باسم الملك!

Im Namen König Joffreys, legt Eure Waffen nieder!
باسم الملك (جوفري)... القوا اسلحتكم!