- Gib ihn zurück, oder ich töte dich. | Open Subtitles | أنه سوف يكون من دواعي سروري قتلك , الا اذا قمت باعادته |
Hör mal, ich muss alles tun, was ich kann, um ihn zurückzubekommen. | Open Subtitles | انظر , اضطررت لعمل اي شئ لاقوم باعادته |
- Sie bringen ihn ins Hotel, in seinem Zimmer schlagen Sie ihn nieder, nehmen seinen Schlüssel, öffnen den Koffer und verbrennen die Papiere. | Open Subtitles | -ضعه في جيبك لا ستقوم باعادته الى الفندق و في غرفته ستضربه بالمسدس و من ثم ستأخذ المفاتيح لتفتح حقيبته و تحرق ما بها من أوراق |
Nein, ich habe ihn zurück nach New Bern geschickt. | Open Subtitles | (ساقوم باعادته الي (نيوبرن في وقت سابق من هذا المساء .. |
Ich brauche nur Geld. Ich zahle es dir zurück. | Open Subtitles | أنا فقط أحتاج الى بعض المال و سوف أقوم باعادته لكِ |
Wir bringen ihn ins Institut, bevor jemand merkt, dass wir weg waren. | Open Subtitles | دعونا ننهي الموضوع بسرعة سنتحدث الى (راجنور)، ثم نقوم باعادته خلال البوابة الى المعهد |
- Da haben wir ihn. | Open Subtitles | نحن هناك - قم باعادته - |
Ich kann nicht empfehlen, dass er zurück in den Einsatz geht. | Open Subtitles | لا اوصي باعادته الى العمل |