Aber es gibt Löcher in Ihrer Zusammenfassung, die Gretchen oder Self, oder sogar Bagwell, füllen können. | Open Subtitles | ولكن هناك ثقوب في سيرتك التي غريتشن أو سيلف او حتى باغويل لا يستطيعو ملأها |
Wenn Sie über Bagwell und Holländer bescheid wussten, warum sind sie dann nicht selber dorthin? | Open Subtitles | بما أنك كنت تعلم عن (باغويل) و المنزل لماذا لم تتجه إلى هناك بنفسك؟ |
Wenn Sie über Bagwell und Holländer bescheid wussten, warum sind sie dann nicht selber dorthin? | Open Subtitles | بما أنك كنت تعلم عن (باغويل) و المنزل لماذا لم تتجه إلى هناك بنفسك؟ |
- in irgendeinen Wagen. - Alles klar, Gretchen, holen Sie Bagwell ans Telefon. | Open Subtitles | داخل حافة حسنا غريتشن ، ضعي باغويل على السماعة- |
Sie denken, dass Gretchen und Bagwell Ihnen Scylla besorgen werden, aber die Leute, die es stehlen, | Open Subtitles | أنت تعتقد أن "غريتشين" و"باغويل" سيحضروا "سيلا" لك ولكنهم يا رفاق سوف يسرقونها |
Holen Sie einfach Gretchen und Bagwell, ich werde mich um das hier kümmern. | Open Subtitles | "أذهبى وأقبضى على "باغويل" و "غريتشين وسأعتنى أنا بهذا |
Haben Gretchen und Bagwell noch irgendwas über Scylla gesagt, | Open Subtitles | هل قال "باغويل" و"غريتشين" أى شئ آخر عن "سيلا"؟ |
Tut mir leid eure Romanze zu ruinieren, Kumpels, aber dein medizinischer Transport wurde genehmigt, Bagwell. | Open Subtitles | آسف لمقاطعة قصة حبكما يا رفاق ولكن نقلكَ الصحي تم الموافقة عليه يا (باغويل) |
Ich bin's. Bagwell hat Candace Plum bestätigt, dass er hinter einer Frau her ist. | Open Subtitles | هذا أنا ، لقد أكد (باغويل) لـ(كانداس بلوم) بأنه يسعى خلف امرأة ما |
Nun, nach dem was geschehen ist dachte ich, vielleicht traf Geary letztendlich auf Bagwell. | Open Subtitles | حسناً ، بعد الذي حدث بدأت أفكر أنه ربما (غيري) كان يتابع مسارات (باغويل) بعد هذا |
Brad, denken Sie, dass Sie einige Fragen beantworten könnten, die uns helfen könnten, Theodore Bagwell aufzuspüren? | Open Subtitles | حسناً ، (براد) ، أتعتقد انك تستطيع الإجابة عن بعض الأسئلة هذا لربّما يساعدنا على تتبّع (ثيودور باغويل)؟ |
Ich weiß dass seine Frau ihn gerne haben würde. Wenn wir Bagwell finden, können Sie ihn ihr persönlich geben. | Open Subtitles | لو وجدنا (باغويل) ، يمكنك أن تعطيها إليها شخصيّاً |
Geary und ich hatten einen kleinen Streit, wie man am besten Bagwell schnappen könnte. | Open Subtitles | (غيري) و انا حصل بيننا خلاف كيف سنذهب للقبض على (باغويل) |
Geary und ich haben Bagwell in Holländer's Haus gefunden. | Open Subtitles | (غيري) ، و أنا وجدنا (باغويل) في المنزل الهولندي |
Nun, nach dem was geschehen ist dachte ich, vielleicht traf Geary letztendlich auf Bagwell. | Open Subtitles | حسناً ، بعد الذي حدث بدأت أفكر أنه ربما (غيري) كان يتابع مسارات (باغويل) بعد هذا |
Brad, denken Sie, dass Sie einige Fragen beantworten könnten, die uns helfen könnten, Theodore Bagwell aufzuspüren? | Open Subtitles | حسناً ، (براد) ، أتعتقد انك تستطيع الإجابة عن بعض الأسئلة هذا لربّما يساعدنا على تتبّع (ثيودور باغويل)؟ |
Ich weiß dass seine Frau ihn gerne haben würde. Wenn wir Bagwell finden, können Sie ihn ihr persönlich geben. | Open Subtitles | لو وجدنا (باغويل) ، يمكنك أن تعطيها إليها شخصيّاً |
Geary und ich hatten einen kleinen Streit, wie man am besten Bagwell schnappen könnte. | Open Subtitles | (غيري) و انا حصل بيننا خلاف كيف سنذهب للقبض على (باغويل) |
Geary und ich haben Bagwell in Hollander's Haus gefunden. | Open Subtitles | (غيري) ، و أنا وجدنا (باغويل) في المنزل الهولندي |
Und Sie haben Bagwell aufgespürt, indem Sie Susan Hollander gefolgt sind. | Open Subtitles | و قمت بتعقّب (باغويل) بتتبّعك (سوزان هولاندر) |