"باقي الأطفال" - Traduction Arabe en Allemand

• anderen Kinder
• anderen Kindern

Was haben die anderen Kinder draußen vor dem Haus getan?
ماذا كان يفعل باقي الأطفال في المنزل؟

Ich wusste, ich bin anders als die anderen Kinder.
علِمتُ أنني مختلف عن باقي الأطفال

Wen interessiert es, ob die anderen Kinder dich "Langsamer-Joe"nennen?
من بيهتم أذا باقي الأطفال قالو لك "Slo-Joe"?

Mama sagt, ich bin zu grob zu den anderen Kindern.
والدتي تقول أنني عنيف للغاية مع باقي الأطفال

Er war es nur noch nicht gewöhnt, unter anderen Kindern zu sein.
لم يكن جاهزًا ليكون حول باقي الأطفال في ذلك الوقت.

Ich würde wie die anderen Kinder aussehen, müsste keine Kleidung mit Kleinkindmotiven drauf kaufen. Ich müsste keine Klamotten mit Glitzersteinen tragen, ich wollte doch auch nur cool sein."
من الممكن أن أبدو كمثل باقي الأطفال; لا يجب عليّ شراء ملابس يوجد عليها دورا المستكشفة. ولا يجب عليّ ابتياع أغراض تبدو 'مبهرة',عندما كنت أحاول أن أكون مثل الأطفال الرائعين."

Und die der anderen Kinder auch.
. وهذا ما يفعله باقي الأطفال

Die anderen Kinder fragen: "Wo ist deine Mami?"
كل باقي الأطفال, "أين أمك"؟

Als ich aufwuchs, verbrachte ich nur wenig Zeit mit anderen Kindern.
عندما كْنت أترعرع لم أقضي الكثير من الوقت برفقة باقي الأطفال

Letztendlich entschied Phil Emerson ihn ins Krankenhaus zu bringen, und ich blieb hier bei den anderen Kindern.
في النهاية قرر "فيل إيمرسون " نقله إلى المستشفى وأنا بقيت هنا مع باقي الأطفال