Mr. Bakshi, wissen Sie auch, dass es im Jahr 1878 keine Taucheruhren gab? | Open Subtitles | . سيد باكشي ... ألا تعلم أيضا أن عام 1878 لم يكن الناس يرتدون ساعات ضد الماء ؟ |
Ich brauche die Adresse eines gewissen Hrundi V. Bakshi. | Open Subtitles | أحتاج إلى عنوان هروندي ف. باكشي |
Mr. Bakshi, ich vertraue darauf, dass Sie tun, was nötig ist. | Open Subtitles | وأتصرف بسلطة. سيد "باكشي"، أنا أثق فيك للقيام بما يجب القيام به. |
Nun, Bakshi hat einen Flair für das Dramatische. | Open Subtitles | حسنا، باكشي لديه ميل للدراماتيكية. |
Zu Recht, aber ich glaube, Bakshi ist der einzige Weg, die Basis erfolgreich zu infiltrieren. | Open Subtitles | لسبب وجيه ولكني أصدق أن تجنيد (باكشي) هو طريقتنا الوحيدة للتسلل إلى القاعدة بنجاح |
Bakshi nutzt alte Hydra Text-Kanäle, um uns Infos zu übermitteln, obwohl... | Open Subtitles | يستخدم (باكشي) قنوات اتصال قديمة تابعة لـ(هيدرا) ليقدم لنا الخريطة |
Bakshi hat Kontakt aufgenommen und ein Treffen mit Dr. List arrangiert. | Open Subtitles | إستطاع (باكشي) أن يصل و دبر لقاءً مع دكتور (ليست) |
Sunil Bakshi hat Überraschendes preisgegeben, als wir bei ihm einen Abschluss gesucht haben. | Open Subtitles | (سونيل باكشي) أعطانا بعض المعلومات المفاجئة. لما بدأنا نحصل على إعتراف منه. |
Die Gleichen, die beim UN-Angriff verwendet wurden und um Sunil Bakshi zu töten. | Open Subtitles | نفس ما اُستخدم في هجوم الأمم المتحدة ونفس ما قتل (سونيل باكشي) |
- Bakshi, richtig? | Open Subtitles | باكشي. أليس كذلك؟ |
Du bist ein richtiger Byomkesh Bakshi. | Open Subtitles | إنك تماماً مثل بيومكيش باكشي. |
Super, dann sind alle Byomkesh Bakshi. | Open Subtitles | رائع الجميع بيومكيش باكشي. |
Bakshi sagt mir, Sie haben selbst eine Leidenschaft für solche Dinge. | Open Subtitles | باكشي) أخبرني بأن لديك) شغف بهذه الأشياء. |
Bakshi informierte mich, dass Kenneth und Sie Laborpartner waren. | Open Subtitles | باكشي) أعلمني بأنك أنت) و (كينيث) كنتما شريكان في المختبر. |
In der Zwischenzeit werden wir sein Geschenk, Mr. Bakshi, ausnutzen. | Open Subtitles | في الوقت الحالي.. سنستفيد.. من هديته، سيد (باكشي). |
Also gut, Mr. Bakshi, ich hoffe, Sie stehen nicht auf Selfies, oder das könnte für uns beide sehr peinlich werden. | Open Subtitles | حسنًا، سيد (باكشي)، أنا آمل أنك لم تكن من مدمني السلفي، أو سوف يكون هذا محرجا لكلانا. |
Ich denke, er ist Whitehall als Feind begegnet und Whitehall hat Bakshi noch eine zweite Chance gegeben. | Open Subtitles | أظن أنه واجه (وايتهول) من قبل كعدو له، و (وايتهول) منح (باكشي) فرصة ثانية. |
Baron von Strucker war der Meinung, Sunil Bakshi wäre gut auf den Dienst in dieser Position vorbereitet. | Open Subtitles | (بارون فون ستراكر) ظن أن (سونيل باكشي) كان مستعدا لأداء خدمة بهذه القدرة، |
Bakshi so in der Öffentlichkeit zu nutzen, ist eine gefährliche Strategie, Sir. | Open Subtitles | واستغلال (باكشي) في الخارج مثل ذلك.. إنها استراتيجية خطيرة، سيِّدي. |
Ich hoffe, Sie fühlen sich heute Morgen besser, Mr. Bakshi. | Open Subtitles | "أتمنى أنك تشعر بالسعادة هذا الصباح، سيد (باكشي)،" |
Ward, kann kaum glauben, dass ich das sage, bringen Sie uns auf den neuesten Stand bezüglich Bakshis Infos. | Open Subtitles | (وورد) لا أصدق أنني أقول هذا -إعرض علينا بسرعة خريطة (باكشي ) |