"بالأزياء" - Traduction Arabe en Allemand

    • Mode
        
    • Mode-Typen
        
    • Modedingen
        
    Das hatte offensichtlich einen abträglichen Effekt auf die Mode dieser Epoche. Open Subtitles جليًّا أنّه كان ذا تأثير ضار بالأزياء في هذا العصر
    ♫ Ich geb Mode weiter, Sie sehen, wie ich angezogen bin♫ CL: Ok, ich stoppe mal. Was sehen wir jetzt in seinem Gehirn? TED ♫انني لا اهتم بالأزياء . .يمكنكم ان تروا ملابسي♫ شارليز ليمب : سوف اتوقف هنا .. إذاً مالذي نراه في الدماغ ؟
    Mir ist gar nicht aufgefallen, dass ihr zwei Turteltauben an Mode interessiert seid. Open Subtitles لم أدرك أنّكما يا طائرا الحبّ مهتمّان بالأزياء.
    Das Urteil von Paris hat in Modedingen einfach keine Bedeutung mehr. Open Subtitles لكن باريس ليس لها أي حكم على الإطلاق عندما يتعلق الأمر بالأزياء
    Das Urteil von Paris hat in Modedingen einfach keine Bedeutung mehr. Open Subtitles ولكن "باريس" ليس لديها أي حكم فيما يتعلق بالأزياء
    ♫Meine Passion ist nicht Mode, Sie sehen, wie ich angezogen bin♫ ♫Psychopatische Worte erscheinen in meinem Kopf♫ ♫Flüstern diesen Text, den nur ich hören kann♫ TED ♫انني لا اهتم بالأزياء . .يمكنكم ان تروا ملابسي♫ ♫ان كلمات أطباء النفس .. تجول في مخيلتي ♫ ♫ان هذه الكلمات هي الوحيدة التي تجول ♫
    Oliver interessierte sich auch für Mode. TED أوليفر، أيضاً، يهتم بالأزياء.
    Ich habe etwas für Sie, das sehr viel mit Mode zu tun hat. Open Subtitles عندى لك مشروع متعلق أكثر بالأزياء.
    Und Sie haben weder Stil, noch Sinn für Mode. Open Subtitles ولستِ أنيقة ولا لديكِ حس بالأزياء
    Und Sie haben weder Stil, noch Sinn für Mode. Open Subtitles ولستِ أنيقة ولا لديكِ حس بالأزياء
    Ich bezweifle, dass Mr. Travis auf die Mode achtet. Open Subtitles أشكّ بأن السيد "ترافيس" لديهِ إهتمامٌ بالأزياء
    Ich weiß, du stehst auf Mode und diesen Kram. Open Subtitles أعلم انك تهتم بالأزياء وهذه الأشياء .
    Du interessierst dich für Mode mehr als andere Leute sich interessieren für, uh... nun, alles. Open Subtitles أنت تهتمين بالأزياء أكثر مما يهتم أكثر بـ... .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus