| Nein, ich bin furchtbar geschmeichelt, en famille zu essen. | Open Subtitles | لا, أنا اشعر بالأطراء لأنني أتناول العشاء مع السيدات. |
| Der MI-6 kennt meine Adresse, ich bin geschmeichelt. | Open Subtitles | عميل من الإستخبارات السرية يعرف عنوان منزلي، أشعر بالأطراء. |
| Ich glaube, ich sollte geschmeichelt sein, dass du denkst, ich wäre in der Lage, Sachen von solch Detail zu manipulieren. | Open Subtitles | أعتقد أنني يجب أن أشعر بالأطراء لكونك متأكدة أنني قادر على التلاعب بالأحداث إلى هذه الدرجة |
| Ach, Max, ich fühle mich geschmeichelt, aber ich bin doppelt so alt wie du. | Open Subtitles | انا اشعر بالأطراء , لكني في ضعف عمرك |
| Ich... Fühle mich wegen der Einladung geschmeichelt. | Open Subtitles | أنا شعرت بالأطراء لدعوتك |
| Ich bin geschmeichelt, avion pequeno. | Open Subtitles | أشعر بالأطراء, يا صديقيّ |
| Ich kann mit Worten nicht sagen, wie geschmeichelt... | Open Subtitles | مثيراً آنسة (كارولين) , لا يمكن للكلمات أن تعبر عن مدى شعوري بالأطراء |
| Ich bin geschmeichelt, dass Sie sich erinnern. | Open Subtitles | أشعر بالأطراء لأنك تتذكر |
| - Ich bin geschmeichelt, ich ah ... | Open Subtitles | (انا اشعر بالأطراء يا (ستايس حقاً انني اشعر بذلك .... |
| Ich bin geschmeichelt. | Open Subtitles | أشعر بالأطراء |
| Andy, ich bin so geschmeichelt. | Open Subtitles | (آندي) , أني أشعر بالأطراء أنا... |
| Ja. Ich fühle mich geschmeichelt. | Open Subtitles | أشعر بالأطراء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 