Das ganze Album hat einen klaren Sound und einen neuen Glanz höchster Professionalität, der die Songs richtig aufpeppt. | Open Subtitles | الألبوم يحتوي على صوت جيد وواضح و قوي ولمسة جديدة من الإحترافية المتكاملة وهذا يصعد بالأغاني للقمة |
Was ihr heute Abend sehen werdet, feiert nicht nur alte Songs. | Open Subtitles | ماذا سترى هذه الليلة ليس مجرد احتفال بالأغاني القديمة. |
Ich nahm mir die Freiheit meinen Pastor anzurufen, damit er eine Liste mit familienfreundlichen Songs raussucht, die unsere Gemeinschaftswerte wiederspiegeln. | Open Subtitles | أخذت الحرية للإتصال بالقس لتزويدي بقائمة بالأغاني العائلية التي تعكس قيم مجتمعنا |
Und Javier hatte dieses Notizbuch voller Songs.. | Open Subtitles | وخافير كان لديه هذا الدفتر الممتلأ بالأغاني |
Aber diese Filme werden so gemacht, dass sie trotz solcher Hindernisse verstanden werden. Und sie verbringt eine tolle Zeit mit den Liedern, dem Tanz und der Action. | TED | لكن، هذه الأفلام صنعت لتفهم بغض النظر عن هذه العوائق، هي تستمتع بالأغاني والرقصات والمغامرة، |
Sie zogen mit Liedern in den Kampf. Sie waren jung, voller Leben, mit festem Blick, leuchtend und strahlend. | Open Subtitles | لقد ذهبوا بالأغاني إلى المعركة، وكانوا صغاراً مستقيمي الطرف ثابتي الجنان بأعين صادقة |
Wir wollen weiter unsere Geschichte erzählen mit Songs, die wir schreiben. | Open Subtitles | نستمر في قص حكايتنا بالأغاني التى نكتبها |
Ich habe dir eine Playlist von Songs gemacht, die ich mag. | Open Subtitles | أعددت قائمة بالأغاني التي أحبها |
Mit einem guten Team, das dich berät, und einem Produzenten, der ein paar Songs neu mischt, kannst du ein Hit-Album und eine lange Karriere haben. | Open Subtitles | ومع الفريق المناسب خلفُك، ليدفعُكِ ويرشِدُكِ وربما بتعيين منتج ليخلط بالأغاني ، سيكونُ لديك شريطٌ شعبي، وحياةٌ مهنيّة كبيرة |
Mit Liedern, die sie gesungen | Open Subtitles | سنغني بالأغاني التي غنوها ... |