Ich bin erschöpft davon, mich um die Prinzessin zu kümmern. | Open Subtitles | أنا مرهقة بسبب الاعتناء بالأميرة إلى حد يتخطّى حدود المشاعر. |
Und die Prinzessin war auserwählt worden, dem bösen und schrecklichen Drachen geopfert zu werden." | Open Subtitles | "و كان يجب التضحية بالأميرة" "لهذا التنين الشرير" |
Sie halten sich für einen Ritter, der die Spinnweben und Dornen beiseite fegt und die Sonne hereinlässt und die Prinzessin heiratet. | Open Subtitles | تتخيل نفسك فارساً شاب من قصص الأطفال تتغلب على الصعوبات ,تحت ضوء الشمس تتخيل نفسك فارساً شاب من قصص الأطفال تتغلب على الصعوبات ,تحت ضوء الشمس و تتزوج بالأميرة |
Passt auf die Prinzessin auf! Und gebt Acht! | Open Subtitles | اعتنوا بالأميرة |
Opfert doch einfach die Prinzessin! | Open Subtitles | ! فقط ضحوا بالأميرة |
Heißt die Prinzessin willkommen. | Open Subtitles | رحبوا بالأميرة |