"بالإستمرار" - Traduction Arabe en Allemand

• weiter

Lassen Sie Major Carter und mich weiter die Goa'uld überwachen, für den Fall...
إسمح للماجور كارتر ولى بالإستمرار فى مراقبة ال جوؤولد في حال

Du musst weiter um ihn tänzeln okay?
عليك بالإستمرار فى الرقص حوله , حسنا ً ؟

Selbst als Sie es erfahren haben, durfte er weiter Ihr XO bleiben, nicht wahr?
, وحتًى حينما أكتشفت ذلك سمحت له بالإستمرار كضابط تنفيذي

Warum hast du ihn weiter? Sie können keine Zeit haben mir gesagt, an.
لماذا سمحت بالإستمرار حيث إنه كان بإمكانك أنت تخبرني في اي وقت ؟

Auf bald, Schätzchen. Und wir machen da weiter, wo wir aufgehört haben.
زورينا في الوحدة ، نسعد دائماً بالإستمرار من حيث توقفنا

Und dann geht es weiter.
أنت لن تحصُل على جائزة وبعد ذلك نقوم بالإستمرار.

Willst du diese Konversation führen oder willst du weiter einfach deine adrigen Arme beugen und mit Äpfeln um dich werfen?
هل تريد القيام بهذه المحادثة أم ترغب بالإستمرار بإستعراض عضلاتك و رمي التفاح ؟

Soll ich weiter reden oder wirst du irgendwann mitmachen?
هل سأقوم بالإستمرار بالحديث أو ستقوم بالتحدث في نقطة ما؟

So geht es nicht weiter, Forrest.
لن أسمح لك بالإستمرار فيما تفعل، فورست

Ich habe meinen Anteil auf 25% erhöht und dir erlaubt, weiter in meinen Häusern zu agieren.
رفعت مواردي الى %25 للسماح لك بالإستمرار بالعمل في بناياتي