"بالبدء" - Traduction Arabe en Allemand

• anfangen
• anzufangen

Je eher wir anfangen, desto schneller sind wir fertig. Komm! Ich werdedir mal was sehr Cooles zeigen!
لذا كلما اسرعنا بالبدء اسرعنا بالانتهاء ادخل ساريك شيئا رائعا

Amy, du musst anfangen mir zu vertrauen, das war nie wichtiger.
عليك بالبدء بالثقة بي لم يسبق أن كان الأمر أكثر أهمية من هذا

Ich meinte was anderes mit "von vorne anfangen".
ليس هذا ماعنيته بالبدء من جديد

Er erinnert mich daran, dass der beste Weg zu einem großartigen Entwurf manchmal der ist, einfach damit anzufangen.
ويُذكرني بأنه و في بعض الأحيان أفضل طريقة لإنجاز تصميم رائع هي فقط بالبدء فيه.

Aber jetzt hätte ich wieder Lust anzufangen.
ولكنى الان فى مزاج يسمح لى بالبدء من جديد

Ich meinte was anderes mit "von vorne anfangen". Was ist mit Emily?
ليس هذا ماعنيته بالبدء من جديد

Sollen wir? Je eher wir anfangen, desto eher sind wir fertig.
كلما أسرعنا بالبدء كلما إنتهينا بسرعة

Wann möchten Sie denn anfangen?
. متى تفكر بالبدء ؟

- Du musst anfangen dein eigenes Leben leben.
بالبدء في عيش حياتكِ

Geben Sie den Befehl aus, die Crew soll anfangen, die Galactica auszuschlachten.
(أطلق الأوامر للأطقُم بالبدء بتفكيك (جلاكتيكا

Vielleicht solltet ihr mit ihrer Wohnung anfangen.
ربما ترغبون بالبدء بمنزلها

Ich wollte anfangen, dir Miete zu zahlen.
أود بالبدء بدفع الإيجار

Ich würde hier unten anfangen.
أنصحك بالبدء هنا

Ich war ermächtigt, mit dem Bieterverfahren anzufangen.
لقد تم التصريح لي بالبدء بعملية المزاودة

Hilf uns, neu anzufangen.
ساعدنا بالبدء من جديد

Hat irgendjemand schon darüber nachgedacht, vielleicht später anzufangen
هل فكر أحدٌ ما بالبدء لاحقاً