"بالحافلة" - Traduction Arabe en Allemand

    • im Bus
        
    • den Bus
        
    • mit dem Bus
        
    • am Bus
        
    • Bus rennen
        
    Also sage ich, wir fahren im Bus zu den Hubschraubern. Open Subtitles إذاً أقترح أن نذهب للطائرة العمودية بالحافلة
    Nehmen Sie die Aussagen der Geiseln im Bus auf. Mit jeder Sek. ist er weiter weg. Open Subtitles احصل على بيانات الرهائن بالحافلة, انه يبتعد كل ثانية
    # Die Leute im Bus riechen nach Pisse # # riechen nach Pisse, riechen nach Pisse # Open Subtitles ♪ الأشخاص بالحافلة رائحتهم مثل البول ♪ ♪ رائحة بول, رائحة بول ♪
    Oh, nun, du weißt wie die Lehrer immer bluffen, dass sie den Bus wenden werden, wenn irgendein Idiot nicht aufhört herumzublödeln? Open Subtitles حسنا , تعرفين حين يخادعنا المدرّسون بقولهم انهم سيعودون أدراجهم بالحافلة اذا لم يتوقف أحمق ما عن العبث ؟
    Fahr los, alte Hexe, oder ich dekoriere den Bus mit deinem Hirn! Open Subtitles أصغي إليّ أيتها القبيحة، انطلقي بالحافلة وإلا سأزخرفها بمخكِ
    Wenn Dave sie nicht fahren kann, kommt sie mit dem Bus. Open Subtitles 15 ظهرا ولو لم يُعيدها ديفيد فهى تعود بالحافلة
    Ich treffe dich am Bus. Open Subtitles أنا سأقابلك بالحافلة.
    Ich sah dich heute früh zum Bus rennen. Open Subtitles لقد رأيتك تلحقين بالحافلة هذا الصباح.
    # Die Leute im Bus riechen nach Pisse # # höchstwahrscheinlich, weil sie in die Hose pissen # Open Subtitles ♪ الناس الذي بالحافلة, رائحتهم رائحة بول♪ ♪هذا لأنهم يتبولون ♪
    Wir vergessen der Kerl im Bus also einfach? Open Subtitles والدي يهوّى ضرب المنحرفين لذا، هل سنتناسى موضوع المنحرف الذي كان بالحافلة ؟
    Außerdem hab ich ein verdammt gutes Nickerchen im Bus hinter mir. Open Subtitles وكذلك لأنّي حصلتُ على قيلولة أبدية بالحافلة.
    Mir auch. Vielleicht ist noch einer im Bus. Open Subtitles وأنا أيضًا، ربما هناك طفل بالحافلة بالفعل
    Vielleicht waren es die Selbstvorwürfe, weil ich an jenem Tag nicht mit im Bus saß und wegen der Geschichte mit Ben. Open Subtitles لعدم وجودي بالحافلة معك و لما قُمت به مع بين لم يكن خطأك
    Vielleicht 40 Minuten im Bus. Vielleicht auch länger. Open Subtitles تتطلب الرحلة بالحافلة ربما 40 دقيقة وربما أكثر
    Ich mache die meisten Hausaufgaben auf dem Nachhauseweg im Bus. Open Subtitles قمت بعمل أغلب واجبي المنزلى .بالحافلة وأنا عائدة للمنزل من المدرسة
    Der Strom ist aus! Sie sollen den Bus nehmen! Open Subtitles الطاقة ما زالت مقطوعة عليك أن تنقلهم بالحافلة
    Und wir müssen jetzt in den Bus, weil er bald abfährt. Open Subtitles علينا أن نصعد بالحافلة الأن لأنها ساغادر قريبا
    Ich habe auch den Müllwagen, der den Bus gerammt hat, nicht gefahren. Open Subtitles ولم أكن أقود شاحنة النفايات التي اصطدمت بالحافلة
    Catalinas Dorf ist ungefähr 5 Stunden mit dem Bus entfernt. Open Subtitles قرية كاتلينا تبعد مسافة 5 ساعة ركوبا بالحافلة
    Und da ihr heute beim Tag der offenen Tür seid, werde ich mit dem Bus fahren. Open Subtitles و بما أنكم يا أصحاب لديكم دعوة حضور إلى المدرسة سأقوم بالركوب بالحافلة
    Ich bin ganz oft mit dem Bus in die Stadt gefahren und sah mir die Stones an. Open Subtitles أذهب الى المدينة بالحافلة و رؤية الحجارة *روك =تعني أيضا بالأنجليزية الصخور*
    Ich treffe dich am Bus. Open Subtitles أنا سأقابلك بالحافلة.
    Dann sah ich sie über die Strasse zum Bus rennen. Open Subtitles ثم عبرت الطريق لتلحق بالحافلة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus