"بالحديث معها" - Traduction Arabe en Allemand

• mit ihr

Wenn ich nicht sofort mit ihr rede, wird es keine Wahlen geben.
إن لم تسمحي لي بالحديث معها الآن، لن يكون هناك إنتخابات

Vielleicht könnten Sie mich einfach mit ihr reden lassen.
ربّما يمكنكِ فحسب أن تسمحي لي بالحديث معها

Bevor sie das CT durchführen, will ich mit ihr reden.
حسناً، جيّد، سأرغب بالحديث معها قبل أن ترسلها للقيام بذلك الفحص.

Sie hatte bald Feierabend. Ich wollte mit ihr reden.
رغبة بالحديث معها بعد انتهاء عملها وتكلمنا سويا".

Moment mal, Sie haben mit ihr bereits vor dem UAV-Angriff gesprochen?
آسفة، لقد بدأت بالحديث معها قبل قصة قصف ال"ط ب ط"؟

Ich möchte sehr gern mit ihr reden, wenn es Ihnen Recht ist.
أرغب بالحديث معها

Warum redest du mit ihr?
ماذا تفعل بالحديث معها ؟

Okay? Mrs. Lockhart möchte mit euch sprechen. Ich habe kein Interesse daran, mit ihr zu reden, also verschwinden wir, okay?
.لا, السيدة (لوكهارت) تريد الحديث معكِ - لست مهتمة بالحديث معها, لذا سنغادر, حسنًا؟