"بالحفلة" - Traduction Arabe en Allemand

• die Party
• der Party
• die Feier
• einer Party

- Hallo. Alles bereit für die Party?
صباح الخير هل تم ترتيب كل ما يتعلق بالحفلة ؟

Trinken Sie was und genießen Sie die Party.
فتدخلوا ولتتناولوا مشروب وتتمتعوا بالحفلة

Natürlich habe ich die Party vergessen.
صحيح . لقد نسيت الأمر المتعلق بالحفلة فهناك كثير من الأحداث

Vergessen Sie's. Viel Spaß bei der Party, die ist alles, was Sie noch haben.
‫إنسى الأمر ‫أتمنى أن تستمتع بالحفلة لأنها أخر شيء تبقى لك

- Kein Wort zu Fogell wegen der Party. - Gangster. Was geht, Leute?
.لاتخبر فوغل بالحفلة كيف حالكم ايها العصابة ؟

Nein, die Feier lenkt sie ab. Es wird nicht so schlimm.
كلا، ستفكر بالحفلة لن يكون الأمر سيئاً جداً

Warum ich auf einer Party bin, obwohl ich traurig bin?
*لماذا أنت بالحفلة إن كنت حزين؟ *

Sie hätte mich fast wieder drangekriegt. Genießen Sie die Party! - Mr. Humberfloob!
تقريباً كنت ستصافحنى ثانية استمتع بالحفلة

Tut mir leid, ich dachte, die Party hätte bereits angefangen.
اسف, لقد اعتقدت ان الجميع سيكون بالحفلة الآن.

Zu dumm, dass dir die Party entgeht.
من المؤسف بأنكِ لا تستطيعين الاستمتاع بالحفلة

Aber... es sieht so aus, als wird die Party nicht bei mir stattfinden können.
لكن يبدو اننا لن نقوم بالحفلة في منزلي

Folge meiner Führung und genieße die Party.
سوف تتبع قيادتي وتستمتع بالحفلة

Ich denke, ich würde mich erinnern. Genießen Sie die Party.
اعتقد أني سأتذكر ذلك استمتع بالحفلة

Wir kümmern uns um die Party. - Ihr könnt die ganze Nacht lang hier sein? - Klar.
سنهتم بالحفلة ستبقون هنا الليل كله ؟

Du bist ein braver Junge und hilfst mir, für die Party aufzuräumen.
إنكَ لولدُ مطيع ، ساعدت "تيدي" ليبدو أنيق بالحفلة

Ich will nicht drinnen oder auf der Party sein! Ich will keinen Sex mit dir.
لا أريد أن أكون بالحفلة لا أريد أن أمارس الجنس معك

Und wenn wir alle anderen bei der Party befragen würden, würden die dasselbe sagen?
و إذا سألنا كل من كان بالحفلة هل سيؤكدون ذلك ؟

- Zu der Party können Sie nicht in diesen Lumpen gehen.
ومن الافضل ان تلبس ملابس تليق بالحفلة.

Dann sehe ich sie also heute Abend auf der Party, Katherine.
اذن اراك بالحفلة الليلة كاثرينا

Dann soll die Feier beginnen.
دعونا ننطلق بالحفلة

Genieße die Feier.
. إستمتعي بالحفلة

An einer Party auf Martha's Vineyard.
هل تعرفها؟ أجل، لقد ألتقينا بالحفلة في مزرعة (مارثا).