| Wir sind nicht in Gold und feines Leinen gekleidet. | Open Subtitles | ملابسنا ليست موشاه بالذهب و الكتان الناعم |
| Das Flugzeug beförderte Gold und Platindraht, gleichfalls nach Pakistan. | Open Subtitles | الطائره كانت محمله بالذهب و البلاتينيم كانت ذاهبه الي باكستان |
| "Geliebter Vater, neun mit Gold und Schätzen beladene Esel | Open Subtitles | أبي العزيز تسعة بغال محملة بالذهب و الكنوز وزعت |
| Er ist voller Gold, und ich werde versuchen, ihn zu finden. | Open Subtitles | إنها مليئة بالذهب و سأحاول العثور عليه |
| Die muss doch voller Gold, Ambra und arabischer Edelsteine sein. | Open Subtitles | ستكون محملة بالذهب و التحف |
| "mit Gold und Silber überzogen. | Open Subtitles | و مطلي بالذهب و الفضة |
| Es war mit Gold und Silber verziert. | Open Subtitles | كان ممزوجا بالذهب و الفضّة. |
| Würde sie wie ein Eichhörnchen essen, würde sie wohl Gold gewinnen. | Open Subtitles | - لا شك أن ... ما ستصبح هذه الفتاة على هكذا طعام ، ربما ينتهي المطاف بالذهب أيمكن أن تفوز لنا بالذهب و تجعلنا فخورين؟ |
| Ich holte Gold und Silber. | Open Subtitles | لقد فزت بالذهب و الفضة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 