"بالردهة" - Traduction Arabe en Allemand

• im Flur
• in der Lobby
• Halle

Sie deuten auf Brandbeschleunigung im Flur hin.
تشير على وجود مسرعات بالردهة

Nun, er schmollte im Flur so vor sich hin, also habe ich zu mir eingeladen.
كان يتسكع بالردهة لذا دعوته

Also, wie ich höre, hatten du und Hunt einen kleinen Vorfall im Flur.
لقد سمعت أنكِ و(هانت) تشاجرتم بالردهة

Ich sollte eine versteckte Kamera auf die 2 Maler in der Lobby richten.
طلب منّي أنّ أسلط كاميرا مخفية، على هذين النقاشين بالردهة.

Ich glaube deinen anonymen Freunde warten in der Lobby auf dich.
أعتقد بأن أصدقاءك المجهولين ينتظرونك بالردهة.

Wenn ich es nicht wäre, hätten Sie schon vor zehn Minuten in der Lobby gestanden. Ich hab eine Idee.
كنت لتصبحي بالردهة منذ عشر دقائق، اسمعي

Das Gemälde in der Halle ist auch verschwunden. Es scheint, wir haben einen Dieb in unserer Mitte.
واللوحة التي بالردهة أختفت أيضاً يبدو أن هناك لصاً بيننا

Der Maler sollte jeden Moment hier sein. Loker wartet in der Lobby.
سيصل النقاش إلى هنا بأيّ لحظة، و (لوكر) يتنظر بالردهة.

Ich überprüfe die Lieferungen in der Lobby.
سأتفقّد الطعام بالردهة.

in der Lobby. Der Vorsitzende sagte mir, sie wollen Dunbar unterstützen.
إنهم بالردهة, أخبرني الرئيس (بأنهم يريدون دعم (دونبار

Okay, also, wir treffen uns dann in der Lobby.
حسنٌ، حسنٌ، سأقبلك بالردهة

- in der Lobby.
- بالردهة -

Die Stühle in der Halle sind sicher bequemer.
فالمقاعد بالردهة أكثر راحة بكثير