"بالرياح" - Traduction Arabe en Allemand

• den Wind
• im Wind
• - WILL
• Luftbändiger

Wenn Sie den Wind im richtigen Moment einfangen, und die Segel richtig eingestellt sind, fährt Ihr Schiff schneller als der Wind.
من المثير أنك لو لحقت بالرياح بشكل صحيح وعدلت شراعك بشكل صحيح ستبحر سفينك أسرع من الرياح نفسها.

Er erfand Segel und Mast, die den Menschen die Kontrolle über den Wind gaben.
واخترع سفينة إبحار وسارية تمنح البشر القدرة في التحكم بالرياح.

"Er spürte weder den Wind noch roch er die salzige Luft."
لم يشعر بالرياح ولم يشتم الهواء العبق بالملح

Sein Gebrüll hört man im Wind.
وعواءه مسموع بالرياح

- Und windig! - WILL:
و عاصفة بالرياح

Wenn sie diese Stadt erobern, leiden und sterben noch mehr Menschen, so wie deine Luftbändiger.
إذا أخذوا هذه المدينة, الكثير سوف يعاني و يموت. كما حدث مع المتحكمين بالرياح.

Was ist der Sinn bei einem Cabrio, wenn du nicht den Wind in den Haaren fühlst?
ماذا ؟ مالغرض من ركوب سيارة مكشوفة إن لم تشعري بالرياح تعبث بشعركِ ؟

Atme. Fühle die Luft. Fühle den Wind auf deinem Gesicht.
تنفس واشعر بالهواء اشعر بالرياح على وجهك

Du kontrollierst zwar nicht den Wind, Zaya, aber du kannst bestimmt eine Tür schließen.
قد لا يُمكنُكِ التحكُّم بالرياح ولكنَّكِ تستطيعين إغلاق النافذه

Er achtete nur auf den Wind und das Ziehen des Segels.
كان يحتاج فقط للشعور بالرياح التجاريه " " و شراع القارب

Wollen Sie den Wind in ihrem Gesicht spüren?
تريدين أن تشعري بالرياح على وجهك ؟

- Ich drehe, spüre den Wind und drehe.
, التففت , شعرت بالرياح التففت بقوّة

Schließ deine Augen und spüre den Wind in deinen Haaren.
أغلق عيناك اشعر بالرياح تتخلل شعرك

Babi kontrolliert den Wind nicht Allah macht das.
.بابي لا يتحكم بالرياح .الله يتحكم بها

Ich spürte den Wind, der durch die Fenster drang.
شعرت بالرياح قادمة من النوافذ المكسورة

Aber pass auf, was deine Ohren im Wind machen!
بالمره استمتع بالرياح .... انظر

Ich bin ein Blatt im Wind.
أنا أؤمن بالرياح

Verstreut. im Wind.
مبعثرون بالرياح.

Meine Großmutter denkt, dass, weil du ein Luftbändiger bist, du der Avatar sein könntest.
أنت تعلم , بأن جدتي تعتقد بما أنك متحكم بالرياح, يمكن أن تكون "الأفتار. "

Bist du ein Luftbändiger, Junge?
هل أنت متحكم بالرياح , أيها الصبي ؟