"بالساحرة" - Traduction Arabe en Allemand

• Hexe

Ich meine, als Papa hier war, stritten sie sich und schrien, er nannte sie Hexe,... ..und ich dachte, er meinte bloß...
.. عندما كان أبي هنا .. كانوا يتشاجرون ويصيحون وكان يدعوها بالساحرة .. أعني ، أنني كنت أعتقد أنه يعني

Ich hab über die Hexe nachgedacht, die Malcolm in das Bild zauberte.
لقد كنت أفكّر بالساحرة التي لعنت مالكوم، بداخل اللوحة

Warum bezeichnet man eine Frau als Hexe, wenn sie selbstbewusst und schlagkräftig ist.
لماذا حين تكون المرأة قوية وثقتها جيدة، ينادونها بالساحرة ؟

Vor etwas über einem Jahr erfuhren viele eine Vision während der gottgewollten Bestrafung einer Hexe in unserer Mitte.
منذ ما يزيد عن سنة، كثير منا عانى من رؤيةٍ خلال العقوبة التي أنزلها الله بالساحرة التي كانت بيننا.

Wir müssen die Hexe kontaktieren, die ihn auferlegt hat.
لا بد أن تتصل بالساحرة التي صنعتها.

Ich wollte helfen, aber er nannte mich eine Hexe.
عندما حاولت مساعدته ناداني بالساحرة

Er ist im Schloss der Hexe.
ـ الأمر متعلق بالساحرة

Gloria hat mir gesagt, du wüsstet, wie man die ursprüngliche Hexe kontaktieren kann.
لقد قالت لي (غلوريا) أنّكِ تعلمين كيفية الاتّصال بالساحرة الأصلية.

- Wir brauchen die verantwortliche Hexe.
-يجب أن نتّصل بالساحرة التي صنعتها

Wir müssen die Hexe kontaktieren, die ihn auferlegt hat.
-يجب أن نتّصل بالساحرة التي صنعتها .

Technisch gesehen, sagt Oma, dass ich eine Hexe bin.
-فنيّاً ، (غرام) توصفني بالساحرة .