"بالستيروئيدات" - Traduction Arabe en Allemand

• Steroide
• mit Steroiden

House, geben Sie Steroide und halten Sie sich von seiner Familie fern.
هاوس، ابدأ بالستيروئيدات وابقَ بعيداً عن عائلته هو

Geben Sie ihm Steroide und testen Sie ihn auf Sarkoidose bevor aus der Leberstörung ein Leberversagen wird.
ابدؤوا معه بالستيروئيدات ..وابحثوا عن الإصابة بالساركوئيد قبلَ أن يتحوّل فشل الكبد إلى فشلٍ نهائي

Geben Sie ihm parenterale Steroide und Natriumkarbonat.
احقنوه بالستيروئيدات مع بيكربونات الصوديوم

Wir geben ihm Steroide und wenn wir Recht haben, sehen wir wie sich seine Symptome innerhalb eines halben Tages verbessern.
إذاً سنحقنه بالستيروئيدات وإن كنّا محقّين فيجب أن نلاحظ تحسّن أعراضه في نصف يوم

Ich denke, dass Dr. House falsch liegt und dass die Behandlung mit Steroiden gefährlich sein könnte.
هاوس مخطئ وأن العلاج بالستيروئيدات قد يكون خطيراً

Beginnt die Behandlung mit Steroiden.
ابدؤوا المعالجة بالستيروئيدات

Nachdem sie Steroide bekam, ging es ihr schlechter, also ist es keine Autoimmunerkrankung.
لقد ساءت حالتها بعد ان عالجناها بالستيروئيدات لذلك نستبعد المناعة الذاتية

Und ich würde Ihren ehemaligen Mannschafts- kameraden sagen, sie sollen ihr Steroide geben.
و ساخبر أعضاء فريقك السابق ان يعالجوها بالستيروئيدات

Chase soll ihm Steroide geben.
اجعل تشايس يعالجه بالستيروئيدات

Dreizehn, verabreichen Sie der Patientin die Steroide gegen das Churg-Strauss.
(ثلاثة عشر)، ابدئي معها بالستيروئيدات لعلاج "شيرغ - شتراوس"

Es ist Wegener. Wir sollten ihr Steroide geben.
إنه داء ويغنر علينا أن نعالجها بالستيروئيدات (نوع من الالتهاب يصيب أوعية الدم ويؤثر على الكلى والرئتين)

Oder Sie könnten einen CT-Scan seines Kopfes machen und wenn dort keine mittige Verschiebung ist, wissen wir, dass Taub falsch lag und Sie bekommen die Erlaubnis, dem Jungen Steroide zu geben.
أو بإمكانك إجراء مسح طبقي محوري لرأس الفتى إن لم يكن هناك انزياح في الخط المتوسط فسنعرف أن (توب) كان مخطئاً وستحصل على موافقتك لعلاج الفتى بالستيروئيدات

Also haben Sie mit Steroiden behandelt.
اذن عالجت بالستيروئيدات

Behandeln Sie mit Steroiden.
عالجوه بالستيروئيدات