"بالسن" - Traduction Arabe en Allemand

• älter
• Zahn um Zahn
• alt

Aber ich wurde langsam älter und meine Sehkraft lies langsam nach.
نعم , نعم لكنني كنت اكبر بالسن وبدأ نظري يضعف

Wenn man älter ist, sagt man sich: Ich hab nur noch 35 Jahre zu leben.
وكلما تقدمت بالسن تقول ياإلهي , كم تبقى لدي؟

Ich bin ein rachedurstiger Gott. Auge um Auge, Zahn um Zahn,
أنا الأن سوف أنتقم منكم العين بالعين و السن بالسن

Sie halten sich streng an die Bibel: Auge um Auge, Zahn um Zahn.
أنهما يحميان القانون، ويتبَعان أسلوب العين بالعين والسن بالسن

Findest du die Aussicht, dass er alt wird, kränklich und verkrüppelt nicht irgendwie, äh, abstoßend?
لا تجدين الفرصة منه ، يكبر بالسن مشلول ضعيف بعض الشيء يثير الاشمئزاز ؟

Sieh dir den da an. Er ist alt und am Ende.
انظر الى ذلك الرجل، انه كبير بالسن ومغلوب على أمره

- Sie sehen gar nicht sehr alt aus. Nur etwas älter.
لا تبدو كبير بالسن حقاً فقط كبير نوعاً ما

Sie wird älter, und Familie kommt zuerst.
،إنها تكبر بالسن وهذا من أولويات العائلة

Vielleicht ist er geschrumpft, das passiert, wenn man älter wird.
لعلّه انكمش؟ يحدث ذلك مع التقدم بالسن. تنكمش.

Nun, je älter sie werden, umso mehr wird es zu einer sozialen Herausforderung. Wie...
حسناً ، كلما يتقدمون بالسن يزيد التحدي الإجتماعي

Vielleicht möchte er dich einfach nur sehen. Du weißt, er wird immer älter.
ربما يريد فقط أن يراك كما تعلم ,هو يكبر بالسن

Der andere Fahrer war älter und eine Frau und - welche Überraschung - sie war eine Asiatin.
السائق الأخر كان كبيراً بالسن وكانت امرأة ومفاجأه كانت آسيوية

Die Sache mit Auge um Auge, Zahn um Zahn.
كمسألة العين بالعين والسن بالسن. وعقاب جهنم.

- Auge um Auge, Zahn um Zahn.
العين بالعين والسن بالسن! جيد جدا!

- Zahn um Zahn. Hand um Hand.
السن بالسن واليد باليد

Es gibt einen Überlebenden. Auge um Auge, Zahn um Zahn!
"العين بالعين والسن بالسن" أيها النقيب

Auge um Auge. Zahn um Zahn, Chef.
العين بالعين والسن بالسن

Leben um Leben, Auge um Auge, Zahn um Zahn."
"و العين بالعين، و السن بالسن"

Jetzt bin ich zu alt, um es zu genießen.
والأن أنا كبير جدآ بالسن للإستمتاع بذلك.

Ich möchte bald alt werden, damit mir fünf Stunden Schlaf reichen.
لايمكنني الإنتظار حتى أصبح كبير بالسن حتى أحصل على خمس ساعات من النوم

Dann wird die zweite Lyssa dein Schicksal teilen, alt und einsam werden und sterben.
إذن ليزا الثانية سَتشاركك في مصيرِكَ. سَتَمُوتُ، كبيره بالسن ووحيدهَ.