Wir, uh, wir hauen ab und wir rufen die Polizei anonym von unterwegs an. | Open Subtitles | ونحن.. يجب أن نترك المكان وسنتصل بالشرطة في الطريق دون أن نعرف بأنفسنا |
Sie war diejenige, die letztes Mal die Polizei gerufen hat. | Open Subtitles | كانت هي من اتصل بالشرطة في المرّة الأخيرة |
Sie war diejenige, die letztes Mal die Polizei gerufen hat. | Open Subtitles | كانت هي من اتصل بالشرطة في المرّة الأخيرة |
Ach, übrigens, bevor ich es vergesse, der Sergeant wollte wissen, warum du nicht sofort die Polizei gerufen hast. | Open Subtitles | قبل أن أنسى ... الرقيب يريد أن يعرف لماذا لم تتصلي ... بالشرطة في الحال |
Ich habe gleich die Polizei angerufen. | Open Subtitles | لقد رأيته وإتصلت بالشرطة في الحال |
Jeder der Informationen darüber hat, wo sich Lucy Carlyle aufhält, sollte sofort die Polizei benachrichtigen. | Open Subtitles | أي شخص لديه معلومات (عن مكان (لوسي كارلايل يجب أن يتصل بالشرطة في الحال |
Ich hätte die Polizei rufen sollen, aber ich hab' klein beigegeben. | Open Subtitles | آنسة (راسيل)، كان يجب أن أتصل بالشرطة في هذه الليلة ولكنني كنت ضعيفاً |
DeGeorge hat letztes Jahr die Polizei gerufen... und behauptet, dass Trinas Tante Jodie ihn angegriffen hat. | Open Subtitles | إتّصل (ديجورج) بالشرطة في العام الماضي إدّعى أنّ خالة (ترينا)، (جودي) إعتدت عليه |
Niemand ruft in Russland die Polizei. | Open Subtitles | لا أحد يتصل بالشرطة في (روسيا{\pos(190,230)}). |
Ich rufe jeden auf, der irgendwelche Informationen zum Verschwinden meiner Frau Rose hat, die Polizei zu jeder Zeit, Tag oder Nacht, zu kontaktieren. | Open Subtitles | أنا أناشد أيَّ شخص لديّه معلومات عن اختفاء زوجتي (روز) أن يتصل بالشرطة في أيَّ وقت نهارًا أو ليلًا |
Ich hätte sofort nach dem Anruf des Entführers die Polizei verständigen sollen, aber ich hatte Angst und Sarah war... | Open Subtitles | كان يجب أن أتصل بالشرطة في اللحظة التي تحدثت فيها مع الخاطفين. لكني كنت خائفًا، و(سارّة) كانت مذعورة. |
Er schaffte Sie zur Hintertür hinaus, die 86 Bedford Street Tür, während er die Polizei an der Eingangstür begrüßte. | Open Subtitles | ،أخرجهم بسرعة من الباب الخلفي (باب الشارع 86 (بيدفورد بينما رحب بالشرطة في الأمام |
Ok, ich werde die Polizei rufen! | Open Subtitles | ! حسنًا، سأتصل بالشرطة في الحال |