"بالصفوف" - Traduction Arabe en Allemand

• Reihe
• eure Position

Werd am nächsten Sonntag da sein! Erste Reihe!
سأكون هناك في الأحد القادم ، بالصفوف الأمامية

Die letzte Reihe kommt überhaupt nicht in Frage.
رجاءا لا تقطع تذكرة بالصفوف الخلفية اريد ان اشاهدها هذه المرة

Sagen Sie ihr, dass sie aufhören soll sich in die erste Reihe zu schleichen.
أخبرها أن تكف عن الاندساس بالصفوف الأماميّة

Ich versprach seiner Mutter, ihn zum Ermittler zu machen, anstatt ihn in die erste Reihe zu stellen.
أن أجعله محققاً بدلاً من السماح له بالذهاب بالصفوف الاولى

Haltet eure Position, oder ich töte euch eigenhändig.
اثبتوا بالصفوف اثبتوا بالصفوف,و إلا ساقتلكم بنفسي

Haltet eure Position.
اثبتوا بالصفوف - اثبتوا بالصفوف,اثبتوا بالصفوف -

Wir sitzen doch in der ersten Reihe.
لقد حجزت لنا مقاعد بالصفوف الأماميّة.

Sitze in der vordersten Reihe der Londoner Fashion-Week zu bekommen.
! الحصول علي مقعد بالصفوف الامامية في اسبوع (لندن) للازياء