"بالطبع هو" - Traduction Arabe en Allemand

• Natürlich ist er
• Natürlich ist es
• - Natürlich
• Aber natürlich
• Selbstverständlich
• Natürlich geht es
• Na klar
• Klar ist er
• War ja klar
• Natürlich ist das

Natürlich ist er dort. Ich rufe ihn mit dem Telefon an.
بالطبع هو موجود هناك سوف اتصل به بالتليفون

Natürlich ist er tot, die Dosis war zu hoch.
بالطبع هو ميتُ. . الجرعة كَانتْ كبيرة جداً.

Natürlich ist er nicht der Einzige, der Geheimnisse hat.
و بالطبع هو ليس الشخص الوحيد الذي يخفي أسراراً.

Natürlich ist es sinnlos. Das ist der Grund, warum berühmte Leute vorgeben, sich um die Afrikaner zu kümmern.
بالطبع هو تافه، لهذا يتظاهر المشاهر بأنهم مهتمون بالأفارقة

Ja, Natürlich ist es ein schlechter Zeitpunkt.
نعم، بالطبع هو وقت سيء. انا يجب ان اتركك تغادر لوحدك.

- Natürlich war es eins.
هو يمكن أن يأخذ سفينة فضائية. بالطبع هو كان سفينة فضائية.

Aber natürlich, Sie müssen ihn mitschreiben.
بالتأكيد، بالطبع , هو ضروريُ لَك أَنْ يَأْخذَه.

Das ist Selbstverständlich die oberste Direktive von Warehouse-Agenten.
وهذا بالطبع هو العمل الرئيسي لعملاء المستودع

Natürlich ist er ein Mensch. Er ist unser Sohn. Meinst du, wir sind Monster?
بالطبع هو بشري، إنه ابننا هل اعتقدت أننا وحوش؟

Natürlich ist er das.
بالطبع هو كذلك وجميع الفرنسيين كذلك

- Er ist offensichtlich verrückt. - Natürlich ist er das.
من الواضح أنه مجنون تماماً - بالطبع هو كذلك -

Natürlich ist er das. Ihr habt den selben Vater.
بالطبع هو اخيك, فلديكما نفس الأب

Natürlich ist er ein guter Mann. Das bezweifle ich nicht.
بالطبع هو رجل جيد لا أشك في هذا

Natürlich ist es sauber. Ich mag es, wenn es sauber ist.
بالطبع هو دقيق ، ما المشكله في دقته ؟

- Natürlich, es ist der 4. April. - 1357.
بالطبع هو كذلك الرابع من أبريل 1357

Selbstverständlich ist er das.
بالطبع هو والدك

Natürlich geht es ihm nicht gut. Sie haben auf ihn geschossen.
بالطبع هو ليس بخير, لقد اطلقت النار عليه

- Das bist nicht du. - Na klar bin ich's.
ليس هذا أنت بالطبع هو أنا

Klar ist er das.
بالطبع هو.

Rives: Das War ja klar. (Gelächter) (Applaus) Ja... also es scheint nicht nur Sinn zu ergeben, sondern beantwortet auch die Frage: "Was haben Ron Jeremy und Simone de Beauvoir gemeinsam?"
رايفز: بالطبع هو كذلك. (ضحك) (تصفيق) نعم. ليس فقط أن معالم الأمر بدت واضحة، هي أيضًا تجيب عن السؤال، "جون جيريمي وسيمون دي بوفواغ، ما الشيء المشترك بينهما؟"

Natürlich ist das notwendig.
بالطبع هو ضروري