"بالفعل كل شيء" - Traduction Arabe en Allemand

• schon alles
• bereits alles

Wir haben dem Deputy-Fuzzi schon alles erzählt.
لقد اخبرنا بارني فايف بالفعل كل شيء نعرفه عن احد النواب.

Nein, Sie haben mir schon alles Wertvolle genommen, Mr. Toretto.
لا, لقد اخذت بالفعل كل شيء ذو قيمة لدىّ, سيد توريتو

Ich habe bereits schon alles, was ich brauchte gesehen.
كنت أرى بالفعل كل شيء أريد أن أراه

Nimm sie, denn du hast mir bereits alles genommen.
أعتبر لأنك قد اتخذت بالفعل كل شيء من لي.

Ich habe Ihnen bereits alles gesagt, was ich weiß, als sie mich die ersten zehn Mal gefragt haben.
لقد أخبرتك بالفعل كل شيء أعرفه في العشر مرات التي سألتها

- Oh, ich weiß bereits alles über dich.
- أوه، أنا أعرف بالفعل كل شيء عنك.

Wir geben ihnen schon alles.
أعطيناهم بالفعل كل شيء.

Du weißt bereits alles über mich.
أنت تعرف بالفعل كل شيء عني.