"بالفعل يا" - Traduction Arabe en Allemand

• bereits

Sie hat bereits das Hotel verlassen, Sir.
لقد تركت الفندق بالفعل يا سيدى شكراً يا انسه

Das zählt nicht als Kill! Du bist bereits tot, Blutsauger.
لا يحتسب الأمر قتلاً إذا كنت ميتاً بالفعل يا مصاص الدماء

Ich habe ihn bereits, Boss, bei einem Spenden-Mittagessen bei Chevy Chase.
لقد عثرت عليه بالفعل يا رئيس فى مأدبة غداء لجمع التبرعات في تشيفي تشايس

Ich bin mir sicher, sie hat ihre Gründe, aber wir haben mit dem Ritual bereits angefangen, Savannah,
متأكده من أن لديها أسبابها ولكننا قد بدأنا الطقس بالفعل يا سفانا

Ich habe bereits eine, Sir.
أنا حصلت على واحدة بالفعل يا سيدي

- Sie sind bereits dabei, Frau Lake. - Nennen Sie mich nicht so.
"انتِ مشتركه معنا بالفعل يا سيده "لاك - توقف عن قول هذا -

Werden Sie ihn bauen? Ich habe bereits mit dem Bau begonnen, Mr. Angier.
هل ستصممها - لقد بدأت بالفعل يا سيد أنجير -

- Du hast bereits eine Muse, Liebling.
أنت لديك مُلهمة بالفعل يا عزيزي.

Ich antwortete bereits, Mylord.
لقد أعطيتهم إجابة بالفعل يا مولاي

Das hast du bereits getan, Luke.
لقد أنقذتنى بالفعل يا لوك

Wir wissen bereits über Ihre Indiskretion bescheid, Will... Sie und Maya sind beteiligt.
إنّنا على علم بطيشك بالفعل يا (ويل) ارتباطك و (مايا) بعلاقة

Eigentlich sind wir bereits in einem Weltkrieg, Tom.
لسوء الحظ نحن فى (حرب عالمية بالفعل يا (توم

David hat bereits Lebewohl gesagt, Jetzt sind Sie an der Reihe.
(لقد ودعكِ (دايفيد) بالفعل يا (مولي حان دوركِ

Ich bin bereits tot, Kumpel.
أنا ميت بالفعل يا صاحبي

- Sie ist bereits verloren, Vater.
لقد تم فقدانها بالفعل يا أبي

Finch, Georges Männer sind bereits in Rileys Wohnhaus.
رجال (جورج) في مبنى شقة (رايلي) بالفعل يا (فينش).

Keine Sorge. Ich hatte denen bereits deine Bewerbung geschickt, Tyler.
لا تقلق، لقد أرسلت إليهم طلب التحاقك بالفعل يا (تايلر).

Ich kann nicht behaupten, dass wir dies nicht bereits wussten, Finch.
لن أقول أننا لمْ نعرف ذلك بالفعل يا (فينش).

Meine Geschichte mit dem Chesapeake-Ripper hat bereits ein Ende, Freddie.
قصتي مع السفاح لديها نهاية بالفعل يا (فريدي).

Ich bin bereits ein toter Mann, Mister.
أنا رجل هالك بالفعل يا سيدي.