"بالكرسي" - Traduction Arabe en Allemand

• Stuhl

und in einem Monat wird er auf den Stuhl kommen, was bedeutet, dass niemand diesseits des Flusses gefährlicher ist als er, weil er nichts mehr zu verlieren hat.
و سيعدم بالكرسي الكهربائي بعد شهر و هذا يعني أنه لا يوجد من هو أخطر منه على ضفة هذا النهر لأنه ليس لديه ما يخسره الآن

Männer kennen gelernt, wo auf dem Stuhl gesessen sind und alles was du tun kannst ist zu beten das es schnell geht.
عرفت عدة رجال أعدموا بالكرسي الكهربائي و بينما يقترب اليوم كل ما عليك هو أن تدعو أن يمر الأمر بسرعة

Jack Forster auf dem elektrischen Stuhl!
دان فارو أُعدم بالكرسي الكهربائي أقرأ آخر خبر

Hingerichtet auf dem elektrischen Stuhl, nicht wahr?
تم إعدامه بالكرسي الكهربائي في لويزيانا, أليس كذلك؟

Fred Madison, da die Geschworenen Sie des vorsätzlichen Mordes für schuldig befunden haben, verurteile ich Sie hiermit zum Tod durch den elektrischen Stuhl.
فريد ماديسن، هيئة المحلفين وجدتك مذنب بالقتل من الدرجة الأولى، قضائى أن تعدم بالكرسي الكهربائي.

Dann kam die Sache mit dem Stuhl, der Sie alle so faszinierte.
و ثم الأمر المتعلق بالكرسي و الذي كان يحيرك كثيراً

Seid still. Jeder fängt beim vordersten Stuhl an.
لماذا لا تسكت ، انت تعرف ان كل شحص يجب ان يبدأ بالكرسي الامامي

Dem Kerl blüht der Elektrische Stuhl.
هذا الفتي يواجه حكما بالإعدام بالكرسي الكهربائي

Tja, Zach kam nach Hause und fand Emily an einen Stuhl gefesselt vor.
حسنا عاد زاك للمنزل و وجد إيميلي مربوطة بالكرسي

Mein Bruder muß auf den elektrischen Stuhl, für ein Verbrechen das er nicht getan hat.
أخي يواجه الموت بالكرسي الكهربائي تم القبض عليه لجريمة لم يرتكبها

Er sagte, falls etwas am Stuhl schief ginge, bekäme sein Bruder 3 weitere Wochen.
قال أنه إن حدث خلل بالكرسي سيكون أمام أخيه ثلاثة أسابيع أخرى

Ein dunkler Raum, ein paar Menschen, ein Typ, der an einen Stuhl gefesselt war.
، رأيت غرفة مظلمة ، بعض الناس و شاب مقيد بالكرسي

Ich hoffe, wer auch immer das tat, landete auf dem verdammten Stuhl.
آمل أن يكون كائناً من فعلها قد أعدم بالكرسي الكهربائي كانوا ثلاثة رجال

Elektrischer Stuhl: zum Ersten, zum Zweiten, zum Dritten.
الإعدام بالكرسي الكهربائي ثم الكرسي الكهربائي ، ثم الكرسي الكهربائي

Ich sollte in sieben Monaten auf den elektrischen Stuhl kommen.
يفترض أن أُعدَمْ بالكرسي الكهربائي خلال سبعة أشهر

Sie sollten meine Wohnung in den nächsten... 30 Sekunden verlassen, ehe ich Sie mit dem Stuhl da erschlage. - Was?
أعتقد ان عليك المغادرة في الثلاثين ثانية القادمة قبل أن أضربك إلى الموت بالكرسي الذي تجلس فوقه

Dann wird sie nicht für den elektrischen Stuhl plädieren.
أعني أنها لن تأمر بإعدامك بالكرسي الكهربائي.

Dann hat er sie an einen Stuhl gefesselt... und... er hat mir aufgetragen mit ihnen zureden... über meine Kindheitsprobleme.
حسناا , ثم قيدهم بالكرسي و ثم أخبرني أن اتحدث معهم

Sie werden aburteilt, als ein geistig gesunder Mörder verurteilt als ein geistig gesunder Mann und auf dem elektrischen Stuhl für Ihr Verbrechen hingerichtet.
ستحـاولأنتكونكالقـاتلالعـاقل... مُداناًكالرجلالعـاقل... وفي النهـاية تُقتل بالكرسي الكهربـائي لجريمتك

Mein Stuhl. Du versprachst mir meinen SchaukeIstuhI.
الكرسي الهزاز لقد وعدتني بالكرسي الهزاز