Diese loyalen Soldaten haben die Verbrecher schon gefangen. | Open Subtitles | أرأيت؟ جنودي المخلصون أمسكوا بالمجرمين بالفعل |
Sie ziehen los, fangen alle Verbrecher, laden sie auf die Muldenkipper... bringen zur einer Deponie und begraben sie dort. | Open Subtitles | .. من أجل أن تخرج و تمسك بالمجرمين .. لتضعهم في شاحنات القمامة . و تأخذهم لأرض قاحلة و تدفنهم |
Der Shogun hätte mich zum Strick verurteilen können, wie einen Verbrecher. | Open Subtitles | قد يتم إلغاء بطولة الشوغون ويتهموننا بالمجرمين |
Ihretwegen wimmelt es auf der Insel von Kriminellen. | Open Subtitles | أنت السبب في إمتلاء هذه الجزيرة بالمجرمين. |
Wir denken also, die französischen Kriminellen haben nicht genug vom Caprese meines Bruders? | Open Subtitles | إذا مازلنا نفكر بالمجرمين الفرنسيين لم ننتهي من مشاكل أخي بعد؟ |
Ich hätte nie gedacht, dass ich mal einem Kriminellen vertraue. | Open Subtitles | لم أكن أظن أنني سأثق بالمجرمين |
Wir haben uns Verbrecher ausgesucht, die den Bürgern bekannt sind, damit allen klar wird, was wir vorhaben. | Open Subtitles | بدأنا بالمجرمين الذين يعرفهمالناس... ..... حتى تُفهم أعمالنا... |
Die Verbrecher empfangen, die meine Stadt zerstören! | Open Subtitles | لأرحب بالمجرمين الاوغاد الذين أتوا ليدمروا مدينتي! |
...die völlige Missachtung dieser Verbrecher... | Open Subtitles | لعدم التعلق الكامل بالمجرمين أولئك |
Er will Verbrecher genauso wie wir aus dem Weg räumen. | Open Subtitles | .إنه يريد أن يزج بالمجرمين مثلنا |
Dieser Ort ist voller Verbrecher und Abschaum. | Open Subtitles | ذلك المكان مليئ بالمجرمين و المشبوهين. |
Ja, wir suchen eine Bar, in der nur Verbrecher rumhängen. | Open Subtitles | نبحث عن حانة ملئية بالمجرمين |
Starling City liegt im Sterben, und ein Gefängnis voller Verbrecher... | Open Subtitles | "إن مدينة (ستارلينج) تحتضر، أما عن سجن مليء بالمجرمين" |
Weil du Sean und Michael nicht in die Nähe von Kriminellen lassen kannst. | Open Subtitles | لأنك لا تستطيع الاحتفاظ بـ(شون) و(مايكل) وهما محاطان بالمجرمين |
Kriminellen gegenüber zu weich. | Open Subtitles | ورفيقا بالمجرمين |
Kriminellen gegenüber zu weich. | Open Subtitles | ورفيقا بالمجرمين |
Wir sind von Kriminellen umgeben. | Open Subtitles | نحن محاطون بالمجرمين |
Die Kriminellen sollten aufpassen. | Open Subtitles | -حسنُ، حريُ بالمجرمين أن يحذروا |