"بالملعقة" - Traduction Arabe en Allemand

• ich den Löffel
• mit einem Löffel

Dem einen jagte ich den Löffel in den Hals. Das war's dann für ihn.
وذلك الرجل طعنته بالملعقة في عنقه .وأنتهى أمره تماماً

Beim Essen kann ich den Löffel nicht mehr ruhig halten.
أحيانا لا أستطيع حتى الإمساك بالملعقة

Und ich schneide mein Steak mit einem Löffel, außerdem mache ich einen Spaziergang an der Decke.
وسأقطع اللحمة بالملعقة ثم سأتمشى على السقف

Du isst jetzt dein Essen mit einem Löffel!
انت سَتاْكلُين غذائَكَ بالملعقة. تعالي.

Dieser Kerl hat seine Eier mit einem Löffel rausgeholt.
لقد قام هذا الرجل بإزالة عورته بالملعقة

- Schlag mit einem Löffel drauf. - Das werde ich später machen.
إضربها بالملعقة سأفعل ذلك لاحقاً

Nein, ich bin... auf ihn los mit einem Löffel. - Ja.
... ـ لقد ضربته بالملعقة ـ أجل

mit einem Löffel löffelt man.
أنت تغرف بالملعقة

mit einem Löffel!
بالملعقة.