"بالوجه" - Traduction Arabe en Allemand

• Gesicht
• Gesichtserkennung

Gefällt mir. Wenn du ein neues Outfit hast, nehmen wir uns dein Gesicht vor.
. هذا يناسبني - . عندما ننتهي من الزي، يمكننا الاهتمام بالوجه -

Also entweder Sie spielen mit oder der Junge geht mit dem gleichen Gesicht nach Hause.
لذلك.. إما أن تدعهم يكملون التصوير أو أن تترك الولد يعود إلى المنزل بالوجه ذاته

Jedoch wesentliche Anomalien im Gesicht und am Oberkörper, die auf die Möglichkeit einer Mutation auf genetischer Ebene hindeuten.
ومع ذلك توجد أشياء غريبة بالوجه والجذع تحديداً تغيٌر بالمستوى الوراثى

Versuchen Sie es mit Satellitenüberwachung und automatischer Gesichtserkennung.
قُم بسحب الصور من القمر الأصطناعي وقم. بالبحث عنهم في برنامج التعرّف بالوجه

Und die Gesichtserkennung hat ihn an keinem Flughafen, Bus- oder Bahn-Station gesehen.
ونظام التعرُّف بالوجه لم يرصده في أيّ مطار أو حافلة أو محطّة قطار.

Und das Bild stellt jemanden dar, der einen Schneeball ins Gesicht bekommt.
والصورة شخصٌ ما يُضرب بالوجه بكرة الثلج.

Hörverlust, erhöhter Hirndruck, kribbeln im Gesicht... und eine riesige Nervensäge sein.
فقدان للسمع,زيادة بالضغط القحفي تنمل بالوجه و أن يكون مزعجا للغاية

Nun, ich nehme an, dass Sie... niemals gesehen haben, was Schwefelsäure mit dem Gesicht anstellt.
الآن أنا أفترض أنكم لم تروا أبداً ما يفعله حمض الكبريتيك بالوجه البشري

Dutzende Äderchen im Gesicht platzten beim Kampf um Luft.
العشرات من الشعيرات الدموية بالوجه انفجرت لانها قاومت الهواء

Sie denken, das Gesicht wäre wichtig, aber so ist es nicht. Es kommt auf die Hände an.
يظنون الأمر متعلق بالوجه ولكنه ليّس كذلك إنه يتعلق باليدين

Jetzt haben wir einen Namen zum Gesicht.
حسنا، حصلنا على الاسم للذهاب بالوجه.

Du hast also alle Teller gewaschen und einen Schlag ins Gesicht bekommen.
غسلت الاوانى وبعدها تلقيت لكمه بالوجه.

In Wirklichkeit ist es der Schmerz. Mediziner nennen es das "Ursprüngliche Gesicht des Schmerzes".
الأطباء يدعونه بالوجه البدائي للألم

Bauch, nicht Gesicht, alles klar?
حسنٌ، بالمعدة، ليس بالوجه أتفقنا؟

Ich habe dir eine Erinnerung an das wahre Gesicht der mächtigsten Geschäftsführerin in Mirandos Geschichte geschickt.
أرسلت إليك ما يذكرك بالوجه الحقيقي لأقوى مديرة تنفيذية عرفتها "ميراندو".

Man hat den Eindruck, das Gesicht würde verwesen.
يذكّرك بالوجه المتحلّل.

Nein, es bedeutet, dass Gesicht und Kopf wichtiger sind als der Leib.
-أنهض لا, هذه علامة منه... إلى وجوب عدم التفكير في الأمور الجسديه بل بالوجه والرأس

Ich habe die Gesichtserkennung aus offensichtlichen Gründen, nur mit lebenden Personen abgeglichen, aber dieser Typ hier, der das Krankenhaus verlässt, dieser Kerl, das ist Chazz Montolo.
لقد اجريت البحث بالوجه على البشر الأحياء بشكل طبيعي ، ولكن ان ذلك الرجل انه يخرج من المستشفى ، ان ذلك الرجل

Felicity lässt die Gesichtserkennung durchweg über die Verkehrskameras der Stadt laufen.
(فليستي) تجري بحثًا بالوجه عبر الكاميرات المروريّة بالمدينة.

Die Gesichtserkennung hat einen Koen West ausgespuckt.
(نظام التعرّف بالوجه تعرّف على (كوين ويست

Gesichtserkennung.
التعرف بالوجه