"بامكانك ان" - Traduction Arabe en Allemand

• Kannst

- Nur die 2. Aber eines Kannst du kontrollieren: Wer ist deine Zielperson?
الشيء الواحد الذي بامكانك ان تسيطر عليه، مع ذلك ما هية علامتك

Ja, das Kannst du ins Grab mitnehmen, aber nicht meine 50 Mäuse.
نعم, حسنا,بامكانك ان تأخذ ذلك لقبرك لن تأخذ 50 دولار مني

Sprich mit mir, Buddy. Ich sagte doch, du Kannst mit mir reden.
أنا هنا يا بودى مثلما طلبت بامكانك ان تتحدث معى

Du Kannst nichts dagegen tun, ausser du gibst sie mir.
ليس بامكانك ان تفعلى شيئا الا اعطائى المسدس

Du Kannst "Mom" zu mir sagen oder auch "Erin", aber auf keinen Fall "Slim".
بامكانك ان تناديني بـ ياماما أو أيرين ولكن لا تناديني سليم

Hey, jetzt, da ihr euch getrennt habt, Kannst du mich ruhig nennen wie du willst.
الان بما انكما انفصلتما , بامكانك ان تناديني بما تريد.

Du Kannst mich ficken, aber du Kannst keine Matratze annehmen?
بامكانك ان تنام معي و مش قادر تاخد السرير؟

Mit soviel Geld wie du hast, Kannst du dir davon eine Menge kaufen.
وبكمية النقود التي بحوزتك بامكانك ان تشتري الكثير

- Wie Kannst du dir da so sicher sein?
كيف بامكانك ان تكون متأكدا لهذه الدرجه ؟

Und wenn du ehrlich sagen Kannst, dass du mich nicht magst, du keinen Spaß mit mir hast, kann ich das akzeptieren.
وان كان بامكانك ان تقول صراحة انك لا تحبني انك لا تستمتع معي

Ich glaube einfach nur, dass du in kürzerer Zeit auf den "Punkt" kommen Kannst. Lass dir was gesagt sein...
لكني اعتقد انه بامكانك ان توضح غايتك في وقت اقصر

Vielleicht Kannst du auch bessere Unterhaltung besorgen.
ربما بامكانك ان تامن لنا تسلية ممتعة ايضا اكثر من هذه

Oh, du Kannst wetten, dass sie gleich hier sein werden.
بامكانك ان تراهن على انهم في طريقهم الى هنا

Wenn ich dich nach Arcadia bringe... Kannst du mir den Weg zu deinem Haus zeigen?
اذا اخذتك الى اركديا هل بامكانك ان تدلني على بيتك

- Kannst du auf Ryan aufpassen?
هل بامكانك ان تهتمي برايان بالتأكيد,هذا جنوني بعض الشئ.

Das Versprechen Kannst du nicht halten. Tut mir leid, dass wir nicht an der Tour teilnehmen konnten. Es ist alles, wovon die Gründerväter träumten.
جو ، في هذا العالم ، هذا ليس بعهد بامكانك ان تعهده أسفة لا يمكننا القيام بالجولة

Habe ich nicht gesagt, dass du nichts vor mir verbergen Kannst?
- أتذكر اننى قلت ليس بامكانك ان تخفى شيئا عنى لأننى ساكتشفه

Du Kannst jetzt aufholen.
الحرس البحري بامكانك ان تغلق الآن

Valerie, du Kannst die Brille abnehmen.
بامكانك ان تخلعى نظارتك يا فاليرى

- Du Kannst Zeit mit Rachel verbringen.
بامكانك ان تمضي الوقت مع رايتشيل