"باويل" - Traduction Arabe en Allemand

• Powell

Finch, es scheint als schwänzt Powell heute die Schule. Er ist in Richtung Park unterwegs. Er könnte jemanden treffen.
(فينش)، يبدو أن (باويل) سيتغيب إنّه يتجه نحو حديقة

Die gleichen Kürzungen die Mr. Powell, den Job gekostet haben-- Vor acht Monaten.
نفس التخفيض الذي أخرج السيد (باويل)، من وطيفته قبل ثمانية أشهر

Ich werfe ein Auge auf Powell, solange wir nicht wissen womit wir es zu tun haben. Und ich werde versuchen, mir seinen Heim-PC anzusehen.
إنّه يتولى مسألةٌ آخرى، حالياً، سأُراقب (باويل) عن قرب، حتى نعرف مع ماذا نتعامل

Powell ist schon drin.
لدينا مشكلة، (فينش) (باويل) قد دخل سلفاً

Powell muss unten beim Personal sein.
لابد أن (باويل) في الطابق السُفلي رفقة الطاقم

Die E-Mails, der Job-- Powell wurde reingelegt. Hört mir zu!
الرسائل الأليكترونية، الوظيفة تم نصب فخ لـ(باويل)

Ihr Partner sagte, ich muss mir um Powell keine Sorgen machen.
شريكُكَ قال أنني لا يجب أن أقلق حول (باويل)، ثم يذهب ويُصيب عضو كونغرس

Wenn Sie wirklich glauben Powell sei unschuldig müssen Sie jetzt schnell mit Beweisen kommen.
إن كنتَ تظن حقاً أن (باويل) بريء فعليكَ القدوم ببعض الأدلة بسرعة -هل مازال في حجزكِ؟

Es scheint ziemlich klar, dass Sie Ihren Ehemann nicht so gut kennen wie Sie denken, Mrs. Powell.
يبدو جيداً، أنّكِ لا تعرفين زوجكِ كما تعتقدين، سيد (باويل)

Ich kann Powell finden. Ich bringe ihn zu Ihnen, oder zu wem Sie auch wollen.
يُمكنني إيجاد (باويل) أجلبه لك أو لأيّاً ممن تُريد

Sie haben sich klar ausgedrückt. Um Powell und seinen Freund wird man sich kümmern. Sorgen Sie nur dafür, dass meine letzte Zahlung bereit steht.
سيتم الإعتناء بـ(باويل) وصديقه تأكد فقط من تجهيز دفعتي الأخيرة

Mrs. Powell. Haben Sie Ihre Kinder bei Ihrem Nachbarn gelassen? Ja.
سيدة (باويل) هل تركتِ أطفالكِ رفقة جيرانكِ؟

Und warum ist Powell noch am Leben?
-وأنا أتولاه" " "إذاً، لماذا مازال (باويل) حي؟"

Ich bin auch traurig, Mr. Powell. Ja.
أنا حزينة أيضاً سيد باويل

Scott Powell - 38.
-سكوت باويل)، عمره 38 عاماً)" "

Es scheint, Powell, hätte ein ziemlich normales.
-يبدو أن (باويل) لديه حياة طبيعية

Mr. Reese, haben Sie Powell gefunden?
"سيد (ريس)، هل وجدتَ (باويل)؟"

Hören Sie, das ist seltsam. Diese Droh E-Mails die Powell geschickt hat an den Kongressabgeordneten--
اسمع، هذا غريب، رسائل التهديد تلك التي أرسلها (باويل) لعضو الكونغرس...

- Ich denke, Powell wurde reingelegt.
-أعتقدُ أنّه تم نصب فخ لـ(باويل )

- Danke. Das FBI hat Powell.
(باويل) بحوزة المباحث الفدرالية ليس لديهم أيّة فكرة بأنّهم سيقدمونه...