"ببساطة هو" - Traduction Arabe en Allemand

• ist einfach

Das Indomethacin ist einfach ein Entzündungs- hemmer, aber es sollte es in Ordnung bringen.
والإندوميثاسين ببساطة هو مضاد التهاب وينبغي أن يقاومه

Und die Antwort ist einfach, wenn ich drei Finger nach oben halte, können Sie das einfach zählen, doch wenn ich dies aufhalte, ist es schwierig zu sagen, dass ich Sieben angezeigt habe.
والجواب ببساطة هو أني إذا رفعت ثلاتة أصابعٍ منتصبةً، يمكنكم عدُّ ذلك بسهولةٍ، ولكن إذا رفعت هذه، فإنه يصعب شيئاً ما القول بأني أشرت إلى العدد سبعة.

Und für sie ist einfach eine bessere Zukunft für alle nachfolgenden Maria Bashirs das Risiko wert, und sie weiß, dass wenn Menschen wie sie das Risiko nicht eingehen, es keine bessere Zukunft geben wird.
والأمر ببساطة هو كذلك بالنسبة لها، مستقبل أفضل لجميع "ماريا بشير" القادمات يستحق هذه المخاطرة، وهي تعرف أن الناس أمثالها إن لم يخاطروا ، فلن يكون هناك مستقبل أفضل.

Mein sauber sein, ist einfach eine Plage.
إبقائي نظيفاً ببساطة هو جهاد.

Die Kunst des Jeet-Kune-Do ist einfach zu vereinfachen.
فن ( الجيت كون دو ) ببساطة هو التبسيط.

(Lachen) Genau so wie die Farbe Blau für die alten Griechen sind Minderheiten nicht Teil unserer Vorstellung von Normalität. Denn Normalität ist einfach ein Konstrukt unseres Umfelds und hängt davon ab, wie sichtbar dieses für uns ist.
(ضحك) بالضبط مثل اللون الأزرق بالنسبة لليونانين القدماء، الأقليات ليست جزءاً مما نعتبره طبيعياً، لأن الطبيعي ببساطة هو نموذجنا الذي بنيناه لما أعتدنا النظر إليه، أو بقدر ماهو مرئي من حولنا .