"ببعض الأشياء" - Traduction Arabe en Allemand

• ein paar Dinge
• Manche Dinge
• ein paar Sachen
• einige Dinge zu

Und wenn mein Groß vater von seiner Kreuzfahrt zurück ist, können wir ein paar Dinge tun, die wir uns immer gewünscht haben.
و، ربما عندما يعود جدي من رحلته، يمكننا أن.. نقوم ببعض الأشياء التي أردنا القيام بها دائماً.

Hab mich endlich ein paar Dinge erledigt die fällig waren.
أعتنيت ببعض الأشياء الذى كان يجب الإعتناء بها

Manche Dinge müssen heiß sein.
ربما يجدر ببعض الأشياء ان تكون فوق درجة الـ 118

Manche Dinge, die es tun kann, sind außergewöhnlich.
فيمكنها القيام ببعض الأشياء المذهلة

Dann eliminiert man das Paracetamol, macht ein paar Sachen...
اذا تخلصت من الباراسيتامول قمتُ ببعض الأشياء

Ich nehme mir morgen früh frei, um zum Friseur zu gehen, deshalb muss ich ein paar Sachen zu Ende bringen.
يجب أن أقتص بعض الوقت من صباح الغد للحلاقة لذا علي أن أقوم ببعض الأشياء هنا

Wenn Sie fragen, ob ich Dreck am Stecken habe, nein, aber ich brauche etwas Zeit, um einige Dinge zu regeln.
أأنت متورط بهذا نوعًا ما؟ إن كنت تسألين عن فسادي، فلا لكني بحاجة لبعض الوقت للاعتناء ببعض الأشياء

Ich muss nur noch ein paar Dinge auswärts erledigen, aber ich sollte Montag wieder da sein.
أنا فقط يجب عليّ أن أذهب خارج المدينة للإعتناء ببعض الأشياء لكن يجب عليّ العودة يوم الإثنين

Ich wünschte, du hättest... nur ein paar Dinge mit mir geteilt.
أتمنى لو كنتي صارحتينني ببعض الأشياء

Und sie kommt nicht zurück, bis ich mich um ein paar Dinge gekümmert habe.
و لن تعود حتى أهتم ببعض الأشياء

Darum müssen wir ihn finden und rausfinden was er vor hat, okay,... aber zuerst, muss ich mich hier um ein paar Dinge kümmern.
ولكن أولا أريد أن أهتم ببعض الأشياء هنا -تذكر ، هذا الشىء بيني وبينك

Ich bin die Prüfliste durchgegangen, die Woody mir gegeben hat, und habe ein paar Dinge besorgt.
(لقد تفقدّت القائمة التي أعطاني إياها (وودي وجئت ببعض الأشياء

Um mich um ein paar Dinge zu kümmern.
لكى اهتم ببعض الأشياء

Ja, ich habe ein paar Sachen an ihrem Haus gemacht.
نعم, لقد كنت أهتم ببعض الأشياء في مكانها

ein paar Sachen schon.
أؤمن ببعض الأشياء

Ich habe mich um ein paar Sachen gekümmert.
يعتني ببعض الأشياء.

Also dachte ich es wäre sinnvoll, uns noch einmal an einige Dinge zu erinnern, die hier dargelegt wurden, und schließlich ein paar Ideen zu präsentieren, die wir mitnehmen können, um weiter zu entwickeln und daran zu arbeiten.
لذلك فكرت أنه من المفيد تذكيرنا ببعض الأشياء التي حدثت هنا ومن ثم ربما عرض بعض الأفكار التي نستطيع أخذها معنا إلى الأيام اللاحقة والعمل عليها