"ببيضة" - Traduction Arabe en Allemand

• Ei

Ich hätte nie gedacht, dass ich irgendwann mit einem Ei im Gesicht enden würde.
لم أفكر أبدا أن ينتهي الأمر ببيضة علي وجهي

Jede Familie hat einen seidenen Faden, der an einem Ei hängt, das in diesen Mauern abgelegt wurde.
لكل عائلة خيطها الحريري متصلة ببيضة مزروعة داخل تلك الجدران

Ich meine, aus einem Ei konnte ich 70 Omelettes machen.
أعني أنّي صنعت ببيضة واحدة نحو 70 عجة بيض.

Und er kocht gerne Cornedbeef-Haschee mit Ei.
ويجب طبخ لحم البقر المهروس ببيضة واحدة

Weil ich mit einem Ei verbunden bin?
لأنني متصلة ببيضة ما ؟

Ihr Sohn... er hat mich mit einem Ei beworfen.
ضربني ببيضة. كلا، لم أفعل!