Ja, es geht darum, sie zu amputieren. | Open Subtitles | نعم، نتحدث عن بترها |
Gib ihr was zu trinken, wir müssen das Bein amputieren! | Open Subtitles | أعطي الماء إلى (إيميلي)؟ قد نضظر إلى بترها. |
Dann müssen wir amputieren. | Open Subtitles | وسيكون علينا بترها |
Sie war unter ihrem Auto eingeklemmt,... ihr Bein wurde in einem Schlammloch amputiert,... ihr Bauch ist nur noch Brei und ihr Becken ist wahrscheinlich gebrochen. | Open Subtitles | لقد كانت عالقة تحت سيارتها، وساقها تم بترها في حفرة من الأوساخ، بطنها مدمى، وحوضها مكسور على الأرجح. |
Er ist einfach ein Heiliger von einem Mann - 54jähriger Leitungsmonteur der das falsche Kabel berührte und beide Arme so schwer verbrannte, dass sie bis zur Schulter amputiert werden mussten. | TED | وهو شخصٌ رائعٌ جداً -- إنه بعمر 54 وهو عامل في أسلاكِ الضغط العالي وقد لمس السلك الخطأ فاحترقت كلتا يديه بالكامل وكان عليهم بترها من الكتف. |
Sie müssen amputiert werden. | Open Subtitles | يجب بترها |