"بتروليم" - Traduction Arabe en Allemand

• Petroleum

Icebergs International wurde von Wometco Petroleum aufgekauft, um Steuervorteile auf dem gemeinsamen Markt zu sichern.
‫جبل ثلجي تم شرأه من (ويمتكو بتروليم) ‫لأجل ربح أكبر قدر ممكن من السوق

Eigentlich wäre ich das. Ich repräsentiere Vector Petroleum.
. فى الواقع ، يجب أن يكون أنا . "أنا أمثل "فيكتور بتروليم

Diese Sicherheitswarnung wurde präsentiert von Vector Petroleum.
رسالة السلامة هذه من قبل " فيكتور بتروليم "

Gesponsert von British Petroleum.
برعاية شركة "برتش بتروليم" للزيوت.

Diese Sicherheitswarnung wurde präsentiert von Vector Petroleum.
رسالة السلامة هذه قدمت . (لكم بواسطة (فيكتور بتروليم

Einzelne Unternehmen, die sich der US-Sanktionen für Firmen bewusst sind, die mit dem Regime Geschäfte machen, können ebenfalls helfen. So hat beispielsweise British Petroleum (BP) seine Investitionen im Iran aus ethischen Gründen zurückgezogen.
وفي هذا السياق قد يكون حذر الشركات من العقوبات التي تفرضها الولايات المتحدة على من يتعاملون مع النظام الإيراني مفيداً إلى حد كبير. على سبيل المثال، كان امتناع شركة بريتيش بتروليم عن الاستمرار في الاستثمار في إيران على أساس أخلاقي، بمثابة القدوة التي ينبغي على الشركات الأوروبية الأخرى أن تحذو حذوها.

Auf dem Höhepunkt des letzten Ölbooms in den späten 1970er Jahren verstaatlichte die nigerianische Militärregierung die Anlagen der British Petroleum und wurde zur Vorkämpferin der panafrikanischen Zusammenarbeit, im Zuge derer man mehrere afrikanische Befreiungsbewegungen finanzierte. Es kam wiederholt zu Interessenskonflikten zwischen dem Westen und Nigeria, aber Nigeria hat seine Stellung immer behauptet.
أثناء اعتلاء قادة نيجيريا العسكريين لموجة ازدهار النفط في أواخر سبعينيات القرن العشرين، عمدوا إلى تأميم أصول شركة بريتيش بتروليم وتحولوا إلى أنصار للدعوة إلى التعاون بين بلدان أفريقيا، ومولوا العديد من حركات التحرير الأفريقية. ولقد أدى ذلك إلى تصادم المصالح الغربية والنيجيرية على نحو متكرر، إلا أن نيجيريا كانت تنجح في الصمود دوماً.