"بتلكَ الليلة" - Traduction Arabe en Allemand

    • in dieser Nacht
        
    • an dem Abend
        
    • in der Nacht
        
    -Motel. An der Route Six. Und da waren wir auch in dieser Nacht. Open Subtitles إنه يقع على الطريق 6 , ذلك مكان تواجدنا بتلكَ الليلة
    Was passierte in dieser Nacht? Open Subtitles ما الذي حصل بتلكَ الليلة ؟
    Es stellte sich in dieser Nacht heraus... das Katherine auch mit ihm zusammen war. Open Subtitles تبدلّ الأمر بتلكَ الليلة... (كاثرين) كانت برفقتهِ , أيضاً.
    - Ist dir an dem Abend was aufgefallen? Open Subtitles هل .. هل رأيتَ أمراً غريباً بتلكَ الليلة ؟
    Sie haben sich an dem Abend getroffen. Open Subtitles كانت ستقابله بتلكَ الليلة
    Und sie hat immer noch das Bild, in dem wir vier in der Nacht vor Wildens Auto stehen. Open Subtitles A) ولا زال لديها تلك الصورة التي أرسلها) و التي تظهرنا و نحن واقفون بجانب سيارة (ويلدن) بتلكَ الليلة
    Gemma hat zwei seiner... gesehen, als sie in der Nacht das Haus verliessen. Mit dem, was deiner Old Lady passiert ist, habe ich nichts zu tun! Jackie! Open Subtitles لقد رأت(جيما)إثنين من رجاله يغادرون منزلي بتلكَ الليلة. ليس لي علاقة بما حدث بزوجتك. (جاكي)!
    Und dann kommt er an dem Abend nicht. Open Subtitles و لم يظهر بتلكَ الليلة
    Als ich an dem Abend wegging, ist Jim mir zum Parkplatz gefolgt. Open Subtitles بتلكَ الليلة , حين كنتُ أهمّ بالإنصراف قام (جيم) باللحاق بي إلى موقف السيارات
    Das kannst du... Gemma hat... zwei seiner Leute gesehen, als sie in der Nacht das Haus verliessen. Open Subtitles إنّ (جيما)رأت إثنين من رجاله يرحلون من منزلي بتلكَ الليلة.
    Gemma hat, in der Nacht, Chinesen aus Jax Haus laufen gesehen. Wie praktisch, das deine Schlampe der einzige Zeuge ist, huh? Du solltest deinem Müllkippen Köter sagen, wenn er noch so eine Bemerkung macht, schneide ich ihm ein neues Lächeln ins Gesicht. Open Subtitles لقد رأت (جيما)الصينيون يغادرون من منزلِ (جاكس)بتلكَ الليلة. أنتَ مرتاحُ بأن عاهرتكَ هي الشاهدة الوحيدة ,هاه؟ عليكَ بأن تخبرَ كلب حديقتكَ بأنّه لو علّق تعليقاً آخر مثل ذلك , سوف أقطع له إبتسامةً جديدة. إهدأوا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus