"بتمشيط المنطقة" - Traduction Arabe en Allemand

• die Gegend

Dieser Typ vom Sozialamt, Starkey, hilft mir, die Gegend zu durchsuchen.
ذلك الرجل من الخدمات الإجتماعيّة, "ستاركي", إنّه يساعدني بتمشيط المنطقة.

Lasst mich wissen, was ihr rausfindet. Ich lass die Uniformierten die Gegend abklappern.
أبلغوني بما تكتشفون سآمر ضبّاطًا بتمشيط المنطقة

Kein Zeichen von ihm, aber wir klappern die Gegend ab.
لا أثر له، ولكننا نقوم بتمشيط المنطقة الآن.

Weit kommt er nicht. JJ, hilf die Gegend zu durchsuchen.
جي جي,ساعدي بتمشيط المنطقة سنتعمق بالبحث هنا

Sie haben die Gegend abgesucht, oder?
قمت بتمشيط المنطقة قبل وصولي، صحيح؟