"بتهديدك" - Traduction Arabe en Allemand

    • bedroht
        
    • gedroht
        
    Er hat dich bei dir zuhause bedroht. Das könnten wir erklären. Open Subtitles لقد اقتحم منزلك وقام بتهديدك يمكننا تفسير ذلك
    Und warum ziehen Sie wieder nach London? Werden Sie bedroht, Hope? Verzeihung, Doktor. Open Subtitles و سبب عودتك مرة آخرى الى لندن هل هناك شخص ما يقوم بتهديدك يا هوب ؟ المعذرة يا دكتورة لقد تأخرنا بعض الشيء
    Ich kenne dich nicht so, dass du jemandem verzeihst, der dich bedroht hat. Open Subtitles لم اعلم بأنك متسامحة من قبل .مع شخص قام بتهديدك
    - Viel mehr Sinn ergibt da schon dieser Typ, der dich mit vorgehaltener Waffe bedroht hat. Open Subtitles الأمر الذي يبدو منطقياً للغاية هو أن هُناك رجل قام بتهديدك وبحوذته سلاح
    Hat sie gedroht, Ihrer Freundin von der Affäre zu erzählen? Open Subtitles هل قامت بتهديدك بانها ستخبر صديقتك حول العلاقة الغرامية ؟
    Ich meine, du wärst bedroht worden, wenn sie ihr nicht geholfen hätte. Open Subtitles أعني، قامت بتهديدك إذا لم تقم هي بالمساعدة
    - Hat dich jemand bedroht? - Nein. Open Subtitles هل قام أحد بتهديدك ؟
    Niemand bedroht Sie. Open Subtitles لا أحد يقوم بتهديدك
    Sind Sie bedroht worden? Open Subtitles هل قاموا بتهديدك بأي طريقة ؟
    Hat Sie irgendjemand bedroht? Open Subtitles أقامٌ أحدُهم بتهديدك ؟
    Hat man dich bedroht, oder so? Open Subtitles هل قام أحدهم بتهديدك ؟
    Wurden Sie bedroht? Open Subtitles هل قام أى شخص بتهديدك ؟
    Hat Mr. Davies Sie bedroht? Open Subtitles هل قام السيد (دايفيز) بتهديدك ؟
    Sir Richard sagt, sie habe Ihnen gedroht. Open Subtitles لقد قال بأنها قامت بتهديدك
    Hat er dir gedroht? - Nein. Open Subtitles هل قام بتهديدك ؟
    - Hat er Ihnen gedroht? Open Subtitles هل قام بتهديدك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus