"بتهمة الاعتداء" - Traduction Arabe en Allemand

    • wegen Körperverletzung
        
    • wegen tätlichen Angriffs
        
    - Sie saßen wegen Körperverletzung. Haben Sie da jemanden umgebracht? Open Subtitles عندما كنت في السجن بتهمة الاعتداء باستخدام سلاح قاتل, هل قتلة أي شخص؟
    Einmal wurde er wegen Körperverletzung verhaftet. Open Subtitles تعلمون، وقال انه بمجرد الحصول على اعتقل بتهمة الاعتداء.
    Er wurde wegen Körperverletzung und wahrscheinlich Drogenvergehen verhaftet, und Sie deckten es. Open Subtitles لقد تم القاء القبض عليه بتهمة الاعتداء و ربما انتهاك المخدرات أيضا وأنت غطيت عليه
    Ihrer Tochter droht ein Ausschluss und Janet hätte das Recht, sie wegen Körperverletzung zu verklagen. Open Subtitles ابنتك تواجة الطرد وسيكون من ضمن حقوق جانيت ان تقاضيها بتهمة الاعتداء
    uh, er wurde letzten Monat wegen tätlichen Angriffs in den Jugendarrest gesteckt. Open Subtitles ادخل لسجن الاحداث بتهمة الاعتداء الشهر الماضي
    Sie wurde 1998 wegen Körperverletzung festgenommen. Damals wurden die Abdrücke genommen. Open Subtitles اُعتقِلت بتهمة الاعتداء في "جاملا ستان" عام 1998 ، عندما أُخِذت البصمات
    Er war vergangene Woche in Orlando wegen Körperverletzung weggesperrt. Open Subtitles لقد كان محبوسًا فى " أورلاندو " طيلة الأسبوع الماضى بتهمة الاعتداء
    Wurde zweimal wegen Körperverletzung eingelocht. Ich wurde aus jeder Bar in Dorchester verbannt. Open Subtitles تم سجني بتهمة الاعتداء مرتين وتم منعي من كل حانة في (دروشيستر)
    Bin ich wegen Körperverletzung verurteilt, bin ich enterbt. Open Subtitles انا مدان بتهمة الاعتداء, سأحرم منها.
    Kyle wird wegen Körperverletzung verhaftet. Open Subtitles إنهم يحتجزون "كايل" بتهمة الاعتداء
    Angeklagt wegen Körperverletzung, zurückgezogen. Open Subtitles لائحة اتهام بتهمة الاعتداء
    Mark Massero, Sie sind wegen tätlichen Angriffs festgenommen. Open Subtitles (مارك ماسيرو)، أنت قيد الاعتقال بتهمة الاعتداء.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus